Where’d Ya Go， Gone?
Where'd Ya Go, Gone? - Gavin Friday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
Where'd ya go gone gone gone gone
你究竟去了何方 消失无踪
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
Moanin' 'cause I love you
为你哀叹 只因爱你至深
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
Baby baby come home
亲爱的 快回到我身旁
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
I know what I want
我深知心中所求
Gone gone gone
消逝无踪 彻底离去
You left me here on tenterhooks
你让我在此悬心吊胆
You left me here alone
独留我一人徘徊
Hurtin' bad I'm hurtin'
痛彻心扉 伤痛难忍
I'm hurting to the bone
这份痛深入骨髓
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
Where'd ya go gone gone gone gone
你究竟去了何方 消失无踪
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
Moanin' moanin' forever
永恒的哀叹 无尽悲鸣
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
Baby baby you're gone
亲爱的 你已远去
Where'd ya go gone
你究竟去了何方
Don't know what I want
茫然不知心之所向
Gone gone gone
消逝无踪 彻底离去
Inside your tinderbox
在你心火燃烧的匣中
The aftertaste the bitter pill
余味苦涩如药难咽
Green eyes lie
碧眸藏着谎言
I love you
我爱你
There's no perfect state of known innocence
纯真无暇本不存在
If only love could remain unbroken
若爱能永不破碎该多好
Yeah like a firefly
就像萤火般飘忽
Don't do that no more
别再如此
Hurtin' hurtin' hurtin'
痛彻心扉 痛不欲生
Counterfeit after counterfeit
虚假接踵而至
Everything is fake
万物皆虚妄
Counterfeit after counterfeit
虚假接踵而至
For the heart not to break
只为心不碎
I'm moving I'm moving
我继续前行 我继续前行
Counterfeit after counterfeit
虚假接踵而至
For the heart not to break
只为心不碎
I'm moving I'm moving
我继续前行 我继续前行
Away away from the heartache
远离这刻骨铭心的痛
From the heartache
远离这锥心之痛
Away away away
远去 远去 远去