Why Say Goodbye ?
Why Say Goodbye ? - Gavin Friday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ok my shiny one
好吧 我亲爱的
I've something to tell ya
我有话想对你说
No secrets told
没有隐瞒的秘密
To a heart cruel and cold
倾诉给冷酷的心
I know it's hard
我知道这很难
Let's give it another try
让我们再试一次
You mean so much to
你对我而言
Me like the stars in the sky
就像天上的繁星
So why say goodbye
为何要说再见
Why say no more
为何不再言语
Who's right who's
谁对谁错
Wrong I shout you scream
我怒吼 你尖叫
What pleases the eye
悦目之物
Plagues the heart
却噬心蚀骨
It's strange but true
虽荒谬却是事实
We do as we're done by
我们以牙还牙
I'm sorry for what
为我所说的话道歉
I said let's go to bed
让我们相拥入眠
The time has come to talk of things
是时候谈谈那些事
Of shoes 'n' bells n'
关于鞋子 铃铛
Wedding rings
和婚戒
So why say goodbye
为何要说再见
Why say no more
为何不再言语
Why say goodbye
为何要分离
Why say no more
为何不再言语
For I think it is love
因我确信这是爱
For I feel it is love
因我感受这是爱
For I'm almost sure it's love
因我几乎确定这是爱
So what do you know now
如今你明白了什么
It's down to you and me
只剩你我相对
Heart to heart
心与心相印
Why say goodbye
为何要分离
Why say no more
为何不再言语