Dance Your Cares Away
Dance Your Cares Away - Mis-Teeq
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ed Case for Killer Instinct.
Gotta the city pon lock
整座城市陷入狂欢
Pon lock
陷入狂欢
Mistake
放纵
Mistake
放纵
Mistake
放纵
Know of he rock
他掌控着节奏
Of he rock
掌控节奏
Keep you bubbling every day
让你每天尽情舞动
And every night
每个夜晚
We don't want to see you argue
我们不愿见你争执不休
Fuss and fight
争吵斗殴
All we want to do is dance
我们只想尽情舞动
And feel the vibe
感受这氛围
Make you feel nice
让你愉悦自在
DJ take back this track
DJ 让这首曲子再次响起
Hit them again the reaction is phat
再次震撼全场 反响热烈非凡
Hit them again are you feeling that
再来一次 你是否感受到这律动
Music is life it's a natural fact
音乐即生命 这是不变的真理
The people with the power
那些掌权者
They make you feel poor
总让你自觉渺小
I want to see the people
而我渴望看到人群
On the dance floor
在舞池中释放
So here I come again with
此刻我再度登场
A lyric hardcore
硬核歌词在燃烧
I know I'm still raw
知我尚显粗糙
But finding rhymes
但押韵的寻找
On deadline is law
是截稿前的信条
Taste entertainment you
这娱乐的味道
Know you want more
让你渴求更多
With the vibing galore upon
舞池中央跃动着
The dancefloor
无尽的欢潮
The people go mad they make you explore
人群疯狂 引你探寻
Different ways to reach an applause
赢得喝彩的万千方式
This goes out for a worthy cause
为崇高理想倾注热忱
Just move a ya body
只需摆动身躯
That's what it is for
这就是意义所在
Move a ya body the
舞动起来吧
Crowd's wanting more
观众渴求更多
You can't take us away
谁都无法将我们带走
From the music
来自音乐的魔力
Tantalising you can't refuse it
令人心醉神迷 你无法抗拒
Beats be line move ya body
节奏律动 舞动身躯
Don't you lose it
切莫错过这美妙时刻
Dance til the morning comes
尽情舞动直至黎明
It's the weekend no time for sleeping
周末狂欢 无需入眠
We got ya body rocking
让你的身体随之摇摆
Move to the track best believing
跟随节拍 尽情舞动
Seeing is believing as I'm riding on this track
眼见为实 我正驰骋在这节奏之上
Mistake
放纵
Got the city pon lock
整座城市已尽在掌控
Sit down pon the riddem
随韵律坐下
'Cause we know how if rock gridlock
我们深谙如何撼动这僵局
Roadblock the show never stops as we
路障难挡 演出永不停歇
Take it back just for you my friend
为你重溯这旋律 我的朋友
Rewind fi al the gyal dem
为所有女孩们倒带重温
Sometimes just gotta escape
有时只想逃离现实
Stay dreaming while you wake
在清醒时继续沉溺梦境
No matter come what may
无论未来如何
Turn the music up and
调大音乐音量
Dance your cares away
让舞步带走烦忧
You can't take us away from the music
谁也无法将我们与音乐分离
Tantalising you can't refuse it
令人心醉神迷 你无法抗拒
Beats be line
节拍永不停歇
Move ya body
舞动你的身体
Don't you lose it
切莫错过这美妙时刻
Dance til the morning comes
尽情舞动直至黎明
Gotta the city pon lock
整座城市陷入狂欢
Pon lock
陷入狂欢
Mistake
放纵
Mistake
放纵
Gotta the city pon lock
整座城市陷入狂欢
Pon lock
陷入狂欢
Know how fi rock
深谙舞动之道
Fi rock
舞动之道
Gotta the city pon lock pon lock
整座城市为之倾倒 为之倾倒
Mistake
放纵
Mistake
放纵
Gotta the city pon lock
整座城市陷入狂欢
Pon lock
陷入狂欢
Know how fi rock fi rock
懂得如何摇摆 尽情摇摆
Keep you bubbling every day
让你每天尽情舞动
And every night
每个夜晚
We don't want to see you argue
我们不愿见你争执不休
Fuss and fight
争吵斗殴
All we want to do is dance
我们只想尽情舞动
And feel the vibe
感受这氛围
Make you feel nice
让你愉悦自在
Sometimes just gotta escape
有时只想逃离现实
Stay dreaming while you wake
在清醒时继续沉溺梦境
No matter come what may
无论未来如何
Turn the music up and
调大音乐音量
Dance your cares away
让舞步带走烦忧
You can't take us away from the music
谁也无法将我们与音乐分离
Tantalising you can't refuse it
令人心醉神迷 你无法抗拒
Beats be line move ya body
节奏律动 舞动身躯
Don't you lose it
切莫错过这美妙时刻
Dance 'til the morning comes
舞动直到黎明降临
Gotta the city pon lock
整座城市陷入狂欢
Pon lock
陷入狂欢
Mistake
放纵
Mistake
放纵
Gotta the city pon lock
整座城市陷入狂欢
Pon lock
陷入狂欢
Know how fi rock fi rock
懂得如何摇摆 尽情摇摆
Gotta the city pon lock
整座城市陷入狂欢
Pon lock
陷入狂欢
Mistake
放纵
Mistake
放纵
Gotta the city pon lock
整座城市陷入狂欢
Pon lock
陷入狂欢
Know how fi rock
深谙舞动之道
Fi rock fi rock
摇摆 摇摆