I’ve Got My Love to Keep Me Warm

I've Got My Love to Keep Me Warm - Tony Bennett (托尼·班奈特)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The snow is snowing the wind is blowing

雪花纷飞 寒风呼啸

But I can weather the storm

但我能抵御这场风暴

What do I care how much it may storm

再大的风雪又算得了什么

I've got my love to keep me warm

有你的爱温暖我心房

I can't remember a worse December

从未见过如此凛冽的寒冬

Just watch those icicles form

看那冰棱在屋檐凝结

What do I care if icicles form

冰棱再长又有何妨

I've got my love to keep me warm

有你的爱温暖我心房

Off with my overcoat off with my glove

脱下我的大衣 摘掉我的手套

I need no overcoat I'm burning with love

我不需要外套 爱火在燃烧

My heart's on fire the flame grows higher

我心炽热如火 火焰愈燃愈高

So I will weather the storm

所以我无惧风暴

What do we care how much it may storm

我们何惧风雪咆哮

We've got our love to keep us warm

有爱相伴温暖如春

Off with my overcoat off with my glove

脱下我的大衣 摘掉我的手套

I need no overcoat I'm burning with love

我不需要外套 爱火在燃烧

With love

以爱之名

My heart's on fire the flame grows higher

我心炽热如火 火焰愈燃愈高

So I will weather the storm

所以我无惧风暴

What do we care how much it may storm

我们何惧风雪咆哮

We've got our love to keep us warm

有爱相伴温暖如春

We've got our love to keep us warm

有爱相伴温暖如春