THEY’RE ALL AFRAID
They're All Afraid - lynch.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：葉月
曲：葉月
Be shinning as glory days
光辉岁月将永远闪耀
Indefinitely from someplace
自某处永恒延续
Get it yourself for no one else
为自己而战无需仰赖他人
It's just gonna be a gleaming days
那终将迎来璀璨之日
あの日ぼくらは
那一天我们
孤独を受け入れて
坦然接受了孤独
この世に生まれ
降临于世之时
涙を流したはずだろう
理应流下过泪水
God damn side
该死的命运
運命よぼくらは光差す方へ
命运啊我们朝着光芒所在
迷いながら歩いていくのに
即便迷茫也要继续前行
運命よあなたは恐れないのか
命运啊你是否无所畏惧
心無き明日を
那冷漠的明天
輝きながら燃え尽きた流星
燃烧殆尽却仍闪耀的流星
願うなかまうな
别再祈愿别再仿徨
ようやく終われたのに
明明终得解脱
Be brightening as glory way
光辉之路将永远照亮
Indefinitely from someplace
自某处永恒延续
Get it yourself for no one else
为自己而战无需仰赖他人
It's just gonna be a end of days
那终将迎来末日时刻
God damn side
该死的命运
運命よぼくらは光差す方へ
命运啊我们朝着光芒所在
迷いながら生きているのに
即便迷茫也要努力生存
運命よあなたは恐れないのか
命运啊你是否无所畏惧
心無き明日を
那冷漠的明天
なんの為に生まれ死ぬのか
为何而生又为何而死
理由さえ見つからないけれど
即便找不到任何理由
二度とないこの時を忘れるな
也切勿遗忘这仅此一次的时光
運命よぼくらが生きるは孤独
命运啊我们活在孤独之中
迷いながら歩いているよ
纵然迷惘仍继续前行
運命よあなたが答えないなら
命运啊若你沉默不答
またひとり明日を祈ろう
我仍将独自祈祷明日
心から笑えますように
愿发自内心地绽放笑颜
Be brightening as glory way
光辉之路将永远照亮
Indefinitely from someplace
自某处永恒延续
Get it yourself for no one else
为自己而战无需仰赖他人
It's just gonna be a end of days
那终将迎来末日时刻