Whatever U Want(Album Version)
Whatever U Want - Christina Milian (克里斯蒂娜.米莲)/Joe Budden
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lambert Waldrip II/Bradley Spalter/Aleese Simmons/Andre Morton/Khaleef Chiles/James Banks/Henderson Thigpen
Once again it's on
激情再次点燃
And we gonna ride out once again 'till dawn
我们将再度缠绵至黎明破晓
Cut the lights out once again 'till morn
再度熄灭灯火直到晨光微露
Keep the lights out 'till the end of the song
让黑暗持续至曲终人散
Your feelin' me
你已为我沉沦
And it's got you all fired up
这让你浑身炽热难耐
Tryin' to walk away
试图抽身离去
Cause you don't want your heart tied up
因你不愿再被真心束缚
Ohoho but I can feel the proof when your holdin' me
你拥抱我的瞬间 我感受到爱的证据
Like to let you think your controlin' me
假装让你以为 掌控权在你手里
Even though that ain't the deal
尽管事实并非如此
When I want I take the wheel and I know
当我想要时 方向盘由我掌控
Can't hide that you're really into me oooh
你藏不住对我的着迷 噢
Hold is so tight I can barely breathe
怀抱太紧让我几乎窒息
You know I keep it real
你知道我从不伪装
Giving you what you can feel
给你最真实的感受
Whatever you want I got it hey
无论你想要什么 我都能满足
Whatever you need that's me
无论你需要什么 那就是我
Feelin' the flow don't stop it
感受这节奏 别停下
Whatever you need I'll be
无论你需要什么 我都会在
Whatever you want I got it
无论你想要什么 我都能给予
Whatever you need that's me that's me
无论你需要什么 那就是我 就是我
Feelin' the flow don't stop it
感受这节奏 别停下
Whatever you need I'll be
无论你需要什么 我都会在
Your frontin' like
你故作姿态
You don't want no one to know
仿佛不愿让人知晓
But it's in your eyes
但你眼中闪烁
That you don't want me to go
分明在挽留我别走
I can feel the proof when your holdin' me
当你紧拥我时 我能感受那份炽热
Like to let you think your controlin' me
假装让你以为 掌控权在你手里
Even though that ain't the deal
尽管事实并非如此
When I want I take the wheel 'cause I know
当我想要时便主导一切 因为我深知
Can't hide that you're really into me
你无法掩饰对我的迷恋
Hold is so tight I can barely breathe
怀抱太紧让我几乎窒息
You know I keep it real
你知道我从不伪装
Giving you what you can feel
给你最真实的感受
Whatever you want I got it
无论你想要什么 我都能给予
Whatever you need that's me that's me
无论你需要什么 那就是我 就是我
Feelin' the flow don't stop it
感受这节奏 别停下
Whatever you need I'll be
无论你需要什么 我都会在
Whatever you want I got it I got it
无论你想要什么 我都能满足
Whatever you need that's me that's me
无论你需要什么 那就是我 就是我
Feelin' the flow don't stop it
感受这节奏 别停下
Whatever you need I'll be
无论你需要什么 我都会在
Now go get the party jumpin' like me
现在让派对像我一样嗨起来
Who crunk it like me
谁能像我这般疯狂
Lotta of guys here but none is like me
这里有很多人 但没人像我
Though some could try to be
尽管有人试图伪装
With two or three chains up under the white tee
白T下挂着两三根链条张扬
And I got two or three dames that's comin' tonight
今夜还有两三位佳人赴约来访
See em done tonight leave
看她们来了又走
Like one aight peace
像阵风不留痕
Only Mike puts up numbers like these
唯有我能创下这等辉煌
And he's no longer playin' but neither am I
他早已退场 而我也认真非常
So what I'm sayin' is hop in the deuce seater with I
所以不如坐上我的副驾启航
'Cause you know with them boots and that beater you fly
因你踩着战靴 身姿如此耀眼
Other dudes act to cheap with the pie
其他男人吝啬又肤浅
Won't drop a few pennies
不愿为你花分毫
Or cop you a guinea
也不愿为你买单
But I'll cop you as many
而我愿为你倾尽所有
Toast 'till the bottles all empty
举杯痛饮至酒瓶见底
Like pardon the bravado in me
请原谅我的狂傲不羁
Us two that's a plan somehow
我们俩命中注定相守
Get to know each other later
稍后再慢慢了解彼此
Let's dance for now
此刻让我们共舞
Whatever you want whatever you want I got it
无论你想要什么 我都能满足
Whatever you need that's me
无论你需要什么 那就是我
Feelin' the flow don't stop it
感受这节奏 别停下
Whatever you need I'll be take me that's me
你需要的我都会做到 接受我吧
Whatever you want I got it
无论你想要什么 我都能给予
Whatever you need that's me
无论你需要什么 那就是我
Feelin' the flow don't stop it
感受这节奏 别停下
Whatever you need I'll be
无论你需要什么 我都会在
Whatever you want I got it
无论你想要什么 我都能给予
Whatever you need that's me
无论你需要什么 那就是我
Feelin' the flow don't stop it
感受这节奏 别停下
Whatever you need I'll be whatever you want
无论你需要什么 我都会成为你的渴望
Whatever you want I got it
无论你想要什么 我都能给予
Whatever you need that's me
无论你需要什么 那就是我
Feelin' the flow don't stop it
感受这节奏 别停下
Whatever you need I'll be
无论你需要什么 我都会在
Whatever you want I got it
无论你想要什么 我都能给予
Whatever you need that's me
无论你需要什么 那就是我
Whatever you want I got it
无论你想要什么 我都能给予
Whatever you need that that's me
无论你需要什么 那就是我
Yeah
Do do do