Slicker Than Your Average
Yo craig
哟Craig
Yeah
There's some real jealous people out there right
有些人嫉妒不已
Uh huh
Tryin' to say how you're whack
想要说你有多没用
What
什么
How your music's soft
你的音乐多么轻柔
What
什么
And you ain't got nothin' to say
你无话可说
What
什么
Well it's album number two right
这是第二张专辑对吧
So you gotta let 'em know
所以你得让他们知道
That's right
对啊
So do your thing
所以做你的事吧
Yeah
Take your time
慢慢来
Yeah
Speak your mind
说出你的心里话
Listen
听
Ever since I first stepped up
从我第一次站出来开始
They thought I wasn't good enough no
他们觉得我不够好
They told me that I'd only last one song
他们说我只会坚持一首歌
That's foolish man what's it like now
真是愚蠢朋友现在怎么样了
7million albums
七百万张专辑
They said I wasn't from the streets
他们说我不是街头出身
The streets
街头
When I was working behind boxes
当我在箱子后面工作时
S**t like this don't happen overnight no no
这种事情不是一夜之间发生的
While they're tellin' me
当他们告诉我
About my imagery
关于我的想象
How I'm so squeaky clean
我怎么如此洁身自好
Whenever I'm on tv
每当我上电视
Too much jealousy
嫉妒心太强
In the industry
在这个行业
Why are you watching me
为何你要看着我
When you should just let me be
而你应该让我静一静
Craig
Slicker than your average
比一般人更聪明
Tell me what do you want from me
告诉我你想要我怎样
Slicker than your average
比一般人更聪明
Tell me what do you want from me
告诉我你想要我怎样
Slicker than your average hey
比一般人聪明
Tell me what do you want from me
告诉我你想要我怎样
Slicker than your average
比一般人更聪明
Ooh tell me what you want from me
告诉我你想要我做什么
Some people say it's been too long
有人说已经过去太久了
That's why I'm here to prove them all wrong
所以我要证明一切都是错的
So why do imitators wanna bite my style
为何模仿我的人想要抄袭我的风格
Ladies and gentlemen will the real craig david please stand up
女士们先生们真正的CraigDavid请站起来
You never had a problem at home
你家里从来没有出过问题
When I was havin' woman trouble
当我遇到女人的麻烦时
Somebody fill me in when I serve my time
在我服刑的时候有人给我安慰
Remember who gave you rewind
记得是谁让你倒带
While they're tellin' me
当他们告诉我
That I'm too r'n'b
我太酷了
How I turned right back up
我怎么又回来了
The whole uk garage scene
整个英国车库的场景
Then they stress me
他们给我压力
No matter we have much more to see
不管怎样我们还有很多东西要看
Why are you watching me
为何你要看着我
When you should just let me be
而你应该让我静一静
Craig
Everywhere that I go
无论我走到哪里
Everywhere that I go
无论我走到哪里
They keep stopping my flow
他们总是阻碍我的步伐
They keep stopping my flow
他们总是阻碍我的步伐
Everywhere that I go
无论我走到哪里
Everywhere that I go
无论我走到哪里
They keep stopping my flow
他们总是阻碍我的步伐
Yo
Check it
看好了
There comes a time
总有一天
There comes a time
总有一天
When you've gotta take a step to do what's right
当你必须采取行动做正确的事时
As much as T like T can't possibly please everyone
就像T一样T不可能让所有人都满意
Slicker than your average
比一般人更聪明
Single surfin' gap bridge
一个人在海上冲浪
Busy tryin' to slam me cos I smashed it
忙着抨击我因为我把一切都摧毁了
Well they don't understand us
他们不理解我们
I'm hittin' I'm established
我出人头地我功成名就
While takin' british music to the masses
把英国音乐带给大众
The gold diggers go bananas
拜金女都疯了
The same ones that didn't show me no love
还是那些从未向我示爱的人
When I was cashless
当我身无分文时
In the day when it really mattered
在这至关重要的日子里
When I was pennin' competition no publishin' hits for damage
当我奋力拼搏时我不会为了伤害别人而出版热门歌曲
Craig
Now the gold go to me so minimal
现在我只需要一点点钱
I'm involved in the platinum plaques and records sold
我参与了铂金奖章和唱片的销售
Heaven knows that I got a producer with ego
天知道我有个自负的制作人
And there were those that were told exactly where to go
有些人被告知该何去何从
Somebody please stop these little kids
谁来阻止这些孩子
The one that pulled bumpers off me to assist
那个把保险杠从我身上取下来帮我的人
Shoutin' outside of the block I used to live
在我曾经住过的街区外面呐喊
They don't like my records so why listen to this
他们不喜欢我的唱片为何要听这些
Everywhere that I go
无论我走到哪里
They be tellin' me that I can't rock the show
他们说我无法撼动这场演出
They keep stopping my flow
他们总是阻碍我的步伐
Freakin' schemin' and schemin' tryin' to mess up my flow
阴谋诡计想要扰乱我的心
Everywhere that I go
无论我走到哪里
I wanna tell the world and let them know
我想告诉全世界让他们知道
They keep stopping my flow
他们总是阻碍我的步伐
So tell me what you want from me
所以告诉我你想要我做什么
Every way that I go
无论我走到哪里
Oh ho oh ho oh yeah
They keep stopping my flow
他们总是阻碍我的步伐
Don't listen to 'em
别听他们的
Everywhere that I go
无论我走到哪里
Dum dum
They keep stopping my flow
他们总是阻碍我的步伐
Let 'em know yo we out
让他们知道我们出局了