Personal
Personal - Craig David (克雷格·大卫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Anything you want from me
只要是你想要的
I'll do
我都悉听尊便
But first
但在那之前
Let's get personal
让我们彻底亲近
Personal
亲密无间
Personal
亲密无间
Personal
亲密无间
Personal
亲密无间
Personal
亲密无间
Personal
亲密无间
Personal
亲密无间
Personal with you
与你灵肉合一
We're sittin' havin' dinner at your parent's home
我们正坐在你父母家共进晚餐
Some of the finest food I've ever known
尝着我平生见过最精致的珍馐
But I need some sweetness on my tongue
可我舌尖渴求着另一种甘甜
And it ain't a type of sugar oh no
那绝非寻常的糖分能给予
So maybe we can go somewhere
或许我们可以换个地方
Neighbour room girl I don't care
隔壁房间就好 我根本不在乎
Where's the bedroom
卧室在哪？
(it's upstairs)
（在楼上）
I'll meet you there in a minute
稍后我在那儿等你
Girl so we can get
宝贝 这样我们就能...
Personal (ooh yeah)
亲密无间
Personal (tight baby)
亲密无间（紧紧相拥 宝贝）
Personal (maybe we can get)
亲密无间（或许我们可以更）
Personal (just a little' just a little bit)
亲密无间（再多一点 再深入一点）
Personal (ooh yay)
亲密无间
Personal (I wanna get personal)
亲密无间（我想与你坦诚相见）
Personal (come on baby' just trust me)
亲密无间（来吧宝贝 尽管相信我）
Personal (I wanna get)
亲密无间（我想变得...）
Personal with you
与你灵肉合一
I'm behind you in your bedroom with your hands against the wall
卧室里我紧贴你身后 让你双手撑在墙上
But keeping one eye on the door
余光却时刻警惕着房门
Got your t-shirt and your panties on
你身上只穿着T恤和内裤
Ooh I feel so right' can't be wrong' no
这种感觉如此契合 绝不会错
I know you like it when I touch you there
我知道我指尖游走在那儿时 你很喜欢
Girl just keep it quiet or they'll hear
宝贝小声点 别被他们听见
Feel the tremblin' all down your leg
感受你双腿止不住的颤动
I'd love to head to your bed
我真想带你倒向那张床
So that we can get
这样我们就能...
Personal
亲密无间
Shhh
Should I take off my clothes (no)
我该脱掉衣服吗（不）
Put the lock on the door
把房门反锁
Let go of your deepest inhibitions
卸下你内心最后的防线
Let me fulfil your fantasies girl
让我满足你所有的幻想 宝贝
Like me touching you there (yeah)
比如我触碰你那里的感觉（是的）
The way that I play with your hair
还有我指尖拨弄你发丝的温柔
Emotions running wild until we stop
情感肆意奔流 直到一切燃尽
Yeah
Let's get personal (ooh baby)
让我们彻底亲近
Personal (I wanna get personal with you)
亲密无间（我想与你灵肉合一）
Personal (we can do anything you wanna do)
亲密无间（你想做的一切我都会满足）
Personal (whoah)
亲密无间
Let's get personal (when you rub and you're close to me)
让我们彻底亲近（当你紧贴着我 辗转磨蹭）
Personal (feel the fire just like ecstasy)
亲密无间（感受那如极乐般的欲火）
Personal (and the way that you're touching me I want it baby all the time)
亲密无间（我时刻渴求着你对我的抚摸）
Personal
亲密无间
Personal with you
与你灵肉合一
Oh I want to
噢 我好想
Make love to you
与你共赴云雨
So let's
所以让我们
Get personal
彻底亲近
Let me be
让我成为
Your fantasy
你的极致幻想
You're all
你是我全部
I need oh girl
唯一的渴求 宝贝
Let's get personal
让我们彻底亲近
Personal (with every little thing you do)
亲密无间（为你的一举一动而痴迷）
Personal (it's like ecstasy baby)
亲密无间（这感觉就像置身极乐 宝贝）
Personal (when I'm right when i'm back next to you)
亲密无间（只要我能回到你身边）
Personal (girl I don't give a damn about)
亲密无间（宝贝 我根本不在乎）
Personal (who's that saw' go downstairs)
亲密无间（哪怕有人看见 哪怕要下楼面对）
Personal (I just wanna get personal baby)
亲密无间（我只想与你坦诚相见 宝贝）
Personal (so bad makes me wanna say)
亲密无间（渴望至极 让我忍不住感叹）
Oh whoa whoa whoa
It makes me wanna say
让我忍不住感叹
Oh whoa whoa whoa
All of my people say
所有人跟我一起唱
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh