I Think I Love You

I Think I Love You - Waxahatchee

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It's late

夜深人静

We are not awake

我们却都清醒着

And I smashed my phone

我摔碎了手机

I am learning how to be alone

学着习惯独处的滋味

Resoundingly unpretty girl stares back at me

镜中那个不够完美的女孩直直望着我

And I become what everyone's harboring from

我活成了所有人避之不及的模样

And is it your fault

这是你的错吗

No I think it's my fault

不 我想这都是我的错

We digress

我们渐行渐远

You're inhaling smoke emotionless

你冷漠地吞吐着烟圈

Somewhere on a map

在地图某个角落

Unaware that I am falling flat

未曾察觉我正坠入深渊

And you will hurt me

你终将伤害我

And I deserve it

而我罪有应得

It's late

夜深人静

You are not awake

你却不在我身边

And it's nothing

这其实没什么

I want you so bad it's devouring me

我如此渴望你 这渴望正吞噬着我

And I think I love you

我想我是爱你的

But you'll never find out

但你永远不会知道