You Are My Reason feat. AI
You Are My Reason feat. AI - 福原美穂 (Fukuhara Miho)/AI (植村爱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞∶Miho Fukuhara
作曲∶Lucious Page/Fredrik \"Fredro\" Odesjo
編曲∶Lucious Page/Fredrik \"Fredro\" Odesjo
泣いたまま昨日も眠ったみたい。
昨天似乎也是含着泪水入眠
同じような朝がきて、乾いた涙拭いて
相似的清晨再次降临 拭去干涸的泪痕
でも、頑張ってるよ。
但我仍在努力坚持
あなたを想ってるよ。
一直在思念着你
ねぇ、どう?
呐 现在的我
わたしはちゃんと笑えてるかな?
是否还能展露笑容呢?
Fighting these fearsきっと繋がってるから
与恐惧抗争 因为我们心意相连
優しくなれる強くなれるよ
能变得温柔 也能变得坚强
Wiping these tears because
拭去泪水 因为
I still have a reason
我仍有存在的理由
あなたがいるからYou are my reason
只因有你 你是我存在的理由
ああ抱きしめるものがあるから
啊 因为有所珍视之物
失い、信じるから傷つく
失去信任才会受伤
でも目を逸らしたら
但若移开视线
そこから逃げ出したら
若选择逃离此处
この手はなんにも摑めなかった
这双手将什么都无法抓住
Fighting these fearsきっと歩いてゆくよ
与恐惧抗争 必将坚定前行
新しい朝も愛せるように
为了学会爱上崭新的黎明
Wiping these tears because
拭去泪水 因为
I still have a reason
我仍有存在的理由
あなたがいるからYou are my reason
只因有你 你是我存在的理由
見失うことも迷うことも
无论是迷失方向 还是陷入彷徨
地図には書かれてないから(OH)
地图上都不会标注答案
あなたがいて
只要有你在
わたしがいて
只要有我在
それだけで、
仅是如此
There's always a light ahead
前方永远有光芒指引
あなたが壊れてしまいそうなときも
当你快要崩溃之时
孤獨に負けてしまいそうなときも
当孤独即将将你吞噬之时
どんなに遠く離れていても
无论相隔多么遥远
わたしはいるから會いにいくから
我都会存在 都会奔向你身边
Fighting these fearsきっと繋がってるから
与恐惧抗争 因为我们心意相连
優しくなれる強くなれるよ
能变得温柔 也能变得坚强
Wiping these tears because
拭去泪水 因为
I still have a reason
我仍有存在的理由
あなたがいるからYou are my reason
只因有你 你是我存在的理由
Fighting these fearsきっと歩いてゆくよ
与恐惧抗争 必将坚定前行
新しい朝も愛せるように
为了学会爱上崭新的黎明
Wiping these tears because
拭去泪水 因为
I still have a reason
我仍有存在的理由
あなたがいるからYou are my reason
只因有你 你是我存在的理由