Human Beings(Album Version)
Human Beings - Seal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It is only love I feel
唯有爱意萦绕我心
That will give us peace of heart
方能赐予灵魂安宁
In my hour of desperate need
在这绝望笼罩的时刻
I
我
Feel closer to the One
却更接近神明
Oh but why
可为何
Please
求求你
Human being
渺小凡人啊
If you bleed
若你流血受伤
They will say it was destined
世人会说这是命中注定
They'll be punchin' tickets
他们冷眼旁观
For the minute if you fall out of line
只等你稍有差池便落井下石
Desperate
绝望
Desperate
绝望
Tell me is it death you feel
告诉我 你是否感受到死亡
That will bring you peace of life
唯有它才能赐你生命安宁
Who wants
谁愿意
Tell me you're one of us
告诉我你与我们同在
Tell me you're one
告诉我你也是其中一员
Tell me you're oneof us
告诉我你与我们同在
Tell me you're one
告诉我你也是其中一员
When you lose your self esteem
当你失去自尊之时
That's when love dies
爱也随之消逝
Ohhh
Please
求求你
Human being
渺小凡人啊
If you bleed
若你流血受伤
They will say that it's destined
他们只会说这是命中注定
They'll be punchin' tickets
他们冷眼旁观
For the minute if you fall out of line
只等你稍有差池便落井下石
We're mere human beings we die
我们不过是终将消逝的凡人
So
所以
So desperate desperate yeah
如此绝望 如此绝望 是啊
Well I feel
我感受到
When you've reached number one
当你登上巅峰之时
You look like you're puffing but
看似意气风发
Really only blocking the sun
实则只是遮蔽了阳光
Blocking the sun
遮蔽了阳光
Blocking the sun
遮蔽了阳光
We're mere human beings
我们不过是凡人之躯
We die
我们终将逝去
It's destined
这是命中注定
They'll be punchin' tickets
他们冷眼旁观
For the minute you fall out of life
当你从生命中坠落的那一刻
We're mere human beings we die
我们不过是终将消逝的凡人
We're mere human beings we die
我们不过是终将消逝的凡人
Desperate
绝望
It's destined
这是命中注定
We're mere human beings we die
我们不过是终将逝去的凡人
Desperate
绝望
It's destined
这是命中注定
Destined
命中注定