ALOHA

ALOHA - 平井大 (ひらい だい)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：平井大/EIGO

曲：平井大

Aloha e aloha e

阿罗哈 哎 阿罗哈 哎

魔法の言葉

这句神奇话语

Yeah everybody sing a song

大家齐声欢唱

Aloha e aloha e

阿罗哈 哎 阿罗哈 哎

君は君のままで

保持最真实的自己

Everything's gonna be ok

一切都会好起来

Hey now let's sing along

现在就放声歌唱

Hey now you're not alone

你并不孤单

Hey now come feel the sound

快来感受这旋律

Welcome to my island

欢迎来到我的乐园

時間の流れ少しはやすぎて

时光的流逝总是太过匆匆

わすれかけてた事を

那些险些被遗忘的珍贵点滴

もう一度思いだそう

让我们重新细细回忆

子供のころは

孩提时代的我们

みんなが持ってたもの

每个人都曾拥有过

夢描く心 信じる勇気

描绘梦想的心灵 与坚信不疑的勇气

ほらみてごらん 仲間達が居る

快看啊 身边还有伙伴们的陪伴

君はもう一人じゃない

你早已不再形单影只

Aloha e aloha e

阿罗哈 哎 阿罗哈 哎

魔法の言葉 恥ずかしがらずに

这句神奇话语 别再感到害羞犹豫

Yeah everybody sing a song

大家齐声欢唱

Aloha e aloha e

阿罗哈 哎 阿罗哈 哎

君は君のままで

保持最真实的自己

大丈夫うまくいく

一切都会顺利

Everything's gonna be ok

一切都会好起来

背伸びしないで

不必好高骛远

今できることをしよう

只需专注当下力所能及

君が笑顔なだけで 僕は幸せ

只要你能绽放笑容 我便感到幸福满溢

涙止まらないときは

当泪水无法止住时

この歌を思い出して

就请想起这首歌

口ずさんでみよう

试着轻轻哼唱

ほらもう笑ってる

看吧 笑容已然重现

他の誰かと比べるんじゃなくて

不必与他人比较长短

自分のいい所をみつけよう

去发现自己的闪光点吧

Aloha e aloha e

阿罗哈 哎 阿罗哈 哎

魔法の言葉 恥ずかしがらずに

这句神奇话语 别再感到害羞犹豫

Yeah everybody sing a song

大家齐声欢唱

Aloha e aloha e

阿罗哈 哎 阿罗哈 哎

君は君のままで

保持最真实的自己

大丈夫うまくいく

一切都会顺利

Everything's gonna be ok

一切都会好起来

素顔のままの そのままの君が

保持最真实的自我

誰より 輝いているから

这样的你 比任何人都更加闪耀

Aloha e aloha e

阿罗哈 哎 阿罗哈 哎

魔法の言葉 恥ずかしがらずに

这句神奇话语 别再感到害羞犹豫

Yeah everybody sing a song

大家齐声欢唱

Aloha e aloha e

阿罗哈 哎 阿罗哈 哎

君は君のままで

保持最真实的自己

大丈夫うまくいく

一切都会顺利

Everything's gonna be ok

一切都会好起来

Hey now let's sing along

现在就放声歌唱

Hey now you're not alone

你并不孤单

Hey now come feel the sound

快来感受这旋律

Welcome to my island

欢迎来到我的乐园

Hey now no need to hide

无需隐藏自己

Hey now come show me your smile

绽放你的笑容

Hey now this is your home

这里就是你的家

Welcome to my island

欢迎来到我的乐园