In Your Face， Hello!
In Your Face, Hello! - Marilou
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel so naked
我感到如此赤裸
No need to cover me up
无需为我遮掩
I'm not X rated
我并非不堪入目
Hmmm
You look and close your eyes
你看着却又闭上双眼
Like you're afraid of how it really feels to feel alive
仿佛害怕体会真正活着的感觉
I keep it open
我保持敞开
Just like a cut it bleeds
如同伤口般渗血
It's like a sympony
如同一曲交响乐章
Hmm
A flash of honesty so real it hurts to see
瞬间的坦诚如此真实 刺痛双眼
The in your face simplicity
直白得近乎赤裸的简单
In your face hello
直面而来的问候
All you need to know is in your face hello
所有答案都在那直白的问候里
I feel so naked
我感到如此赤裸
No need to cover me up
无需为我遮掩
I'm not X rated
我并非不堪入目
You look and close your eyes
你看着却又闭上双眼
Like you're afraid of how it really feels to feel alive
仿佛害怕体会真正活着的感觉
I'm far from broken
我远未支离破碎
No missing pieces to place
无需拼凑残缺
Just out of focus
只是暂时模糊不清
Hmm
And if you look you'll see
若你细看便会明白
Underneath I'm more or less the same so undress me
我的本质从未改变 请卸下所有伪装
In your face hello
直面而来的问候
All you need to know is in your face hello
所有答案都在那直白的问候里
Hello
问候
Is
就是
In your face hello
直面而来的问候
All you need to know is in your face hello
所有答案都在那直白的问候里
Hello
问候
Is In your face simplicity
直白就是简单纯粹
In your face hello
直面而来的问候
All you need to know is in your face
一切答案都写在脸上
Is
就是
In your face hello
直面而来的问候
All you need to know is in your face hello
所有答案都在那直白的问候里