Made For Lovin’ You
Made For Lovin' You (Album Version) - Anastacia (安娜斯塔西亚)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby I've been waiting for some time
亲爱的 我已等待多时
To find a way to free your mind yeah
只为找到释放你心绪的方式
It's the simple things you do to me
你那些不经意的温柔
That makes my heart forget to beat yeah yeah
总让我心跳漏了半拍
But I ain't here to try to play your fool no no
但我并非来扮演痴愚角色
I won't ever beg for you
也绝不会卑微乞求
But heaven blessed the day you find
唯愿上天眷顾 终有一日
What you've been looking for
你能寻得心之所向
Well my baby you'd better know
亲爱的 你最好明白我的心意
Now I wanna take you higher
此刻我只想带你飞向云端
Don't keep me waiting on the outside love
别让我在爱门外苦苦等待
Can't stop it if you wanted to
就算你想停也停不下来
'Cause I was made for lovin you yeah yeah
我生来就是为了爱你 耶耶
I guess I thought it was a dream
原以为这只是场幻梦
Locked up in a mystery
被困在未解的谜题中
Can't guess on what was meant to be
猜不透命运的安排
My soul just keeps on telling me yeah yeah
我的灵魂不断在向我诉说 是的没错
'Cause I can't take this for another day
因为我已无法再多忍受一天
I've thought of us a hundred different ways
我曾幻想过我们千百种可能
And I'd do anything for you
我愿为你付出一切
'Cause you were made for lovin me
因为你注定要与我相爱
And me for lovin you
而我生来就是为了爱你
Now I wanna take you higher
此刻我只想带你飞向云端
Don't keep me waiting on the outside love
别让我在爱门外苦苦等待
Can't stop it if you wanted to
就算你想停也停不下来
'Cause I was made for lovin you yeah yeah
我生来就是为了爱你 耶耶
Now I wanna take you higher
此刻我只想带你飞向云端
Don't keep me waiting on the outside love
别让我在爱门外苦苦等待
Can't stop it if you wanted to
就算你想停也停不下来
'Cause I was made for lovin you yeah
因为我就是为爱你而生 耶
It's time that you let me know baby
宝贝是时候让我知道了
I ain't going
我绝不会离开
I ain't gonna play your games
我不会再陪你玩游戏
Can't face another day
无法再面对新的一天
There's nothing left for me to say
我已无话可说
Oh yeah whoa yeah yeah yeah yeah
Now I wanna take you higher
此刻我只想带你飞向云端
Don't keep me waiting on the outside love
别让我在爱门外苦苦等待
Can't stop it if you wanted to
就算你想停也停不下来
'Cause I was made for lovin you baby
因为我就是为爱你而生 宝贝
Now I wanna take you higher
此刻我只想带你飞向云端
Don't keep me waiting on the outside love
别让我在爱门外苦苦等待
Can't stop it if you wanted to
就算你想停也停不下来
'Cause I was made for lovin you baby
因为我就是为爱你而生 宝贝
Now I wanna take you higher
此刻我只想带你飞向云端
Don't keep me waiting on the outside love
别让我在爱门外苦苦等待
Can't stop it if you wanted to
就算你想停也停不下来
'Cause I was made for lovin you
我命中注定要与你相恋