Anna

Anna - The Cribs

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Anna do you ever wonder

安娜 你是否也曾疑惑

Why I'm here sitting with all the Queen's men

为何我与女王侍从们同席而坐

Is it awkward Or are they friends

是局促不安 还是故友重逢

I've seen some of these faces before

其中几张面孔似曾相识

I'm sure

我确信

And I was only asking for what I knew was mine

我只索求本属于我的东西

And I was only asking for what I knew was mine

我只索求本属于我的东西

But I could never ask for love cos that's not right

却不敢奢求爱情 因那不合规矩

But I would always ask for

但我总会向你索求

Anna I know you worry

安娜 我知道你在担忧

Whatever you think I'm doing on a night

无论你猜想我夜晚在做什么

You're probably right

你的猜测多半没错

Well either way

无论如何

I'm left kicking the sides of the stall the stall

我只能徒劳地踢着马厩的围栏

And I was only asking for what I knew was mine

我只索求本属于我的东西

And I was only asking for what I knew was mine

我只索求本属于我的东西

But I could never ask for love cos that's not right

却不敢奢求爱情 因那不合规矩

But I would always ask for her

却总忍不住向她索取

I'm not yet who I wanna be

我仍未活成理想模样

So help me to change

请助我蜕变重生

I'm not yet who I wanna be

我仍未活成理想模样

So help me to change

请助我蜕变重生