さよなら銀河鉄道999-SAYONARA- （COVER SONG）

さよなら銀河鉄道999-SAYONARA- - 伊藤加奈子 (いとうかなこ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：メアリー・マッグレガー

曲：ブライアン・ウィットカム/メアリー・マッグレガー

Sayonara sweet memories

永别了 甜蜜的回忆

It's goodbye

就此告别

Sayonara don't look back

永别了 莫要回首

Don't ask why

别问缘由

The time to come will come

该来的时刻终将到来

And you will go alone

你将独自踏上旅途

Keep to your heart

请铭记于心

Sayonara

永别了

And so my friend

亲爱的朋友啊

Now it must end

此刻已是终点

Now you are grown

你已长大成人

I can't stay on

我无法停留

Think of the memories we've known

请珍藏我们共度的回忆

Carefully feeling your way

你小心翼翼地探索前路

You're getting stronger each day

日渐变得坚强

How can I find words to say

我该如何倾诉

I'll miss you

我会想念你

Sayonara sweet memories

永别了 甜蜜的回忆

It's goodbye

就此告别

Sayonara don't look back

永别了 莫要回首

Don't ask why

别问缘由

The time to come will come

该来的时刻终将到来

And you will go alone

你将独自踏上旅途

Keep to your heart

请铭记于心

Sayonara

永别了

Carefully feeling your way

你小心翼翼地探索前路

You're getting stronger each day

日渐变得坚强

How can I find words to say

我该如何倾诉

I'll miss you

我会想念你

Sayonara

永别了

Sayonara

永别了

Sayonara

永别了

Sayonara

永别了

Sayonara

永别了