Bird On A Leash

Bird On A Leash - Horse Feathers

以下歌词翻译由文曲大模型提供

As crass as your mother keen to the chance

粗鄙如你母亲 却总伺机而动

You would live by the seat of your pants

你本可随性而活

And you were taught you should

却被告知应当

Have all things you can take

攫取所有能得之物

It's getting caught that makes you a thief

正是被捕才让你沦为窃贼

By the skin of your teeth

仅以毫厘之差逃脱

It's true you were running for cover

诚然你曾四处躲藏

The worst of the worst was not done

最糟的厄运尚未降临

You can't find comfort in any other

你无法从他人身上寻得慰藉

Set in your ways like the sun

固执己见如太阳般永恒

Not one tune had changes like scattered leaves

没有一首歌能改变 如落叶飘零

All her clothes strung out on the eves

她的衣衫在屋檐下飘荡

There's a reckoning that's coming

一场清算即将来临

To make something right

为纠正某些错误

There's a man here who's picking a fight

有个男人在此挑起争端

It's on like a light

战火一触即发

No future or history too bright

未来黯淡 过往亦无光

It's true you were running for cover

诚然你曾四处躲藏

The worst of the worst was not done

最糟的厄运尚未降临

You can't find comfort in any other

你无法从他人身上寻得慰藉

Set in your ways like the sun

固执己见如太阳般永恒

She's worrying me

她的忧虑困扰着我

A bird on some leash

如困鸟系绳

Flying nowhere but dying to be

无处飞翔却渴望自由

A bird on some leash

如困鸟系绳

Flying nowhere but dying to be

无处飞翔却渴望自由

Caught by some pride

被骄傲所困

Only virtue will get you untied

唯有美德能解束缚

A bird on some leash

如困鸟系绳

Flying nowhere but dying to be

无处可去却渴望翱翔