Hang Loose

Don't worry sweet baby

不要担心 我亲爱的小宝贝

Don't you ever worry 'bout a thing

你曾为某些事而担忧吗

Put your worries on the shelf and learn to love yourself

把这些烦恼都丢到一边吧 你要学着爱自己

Don't be your own worst enemy

不要让你自己成为自己最大的敌人

Hang loose hang loose

保持冷静 保持冷静

Let the ocean worry 'bout being blue

让这如大海般深不见底的担忧都见鬼去吧

Hang loose hang loose

保持冷静 保持冷静

Roll with the tide and I'm gonna take care of you

让我们成为潮流的弄潮儿 我会照顾好你的

Come with me sweet darlin'

和我一起来吧 我亲爱的小宝贝

I got us each a ticket for the plane

我已经准备好了我们各自的机票

We're gonna fly to Waikiki it just be you and me

我们会飞往威基基海滩 只有我们两人

And we'll let the sun melt our cares away

就让阳光融化掉我们的忧愁

Hang loose hang loose

保持冷静 保持冷静

Let the ocean worry 'bout being blue

让这如大海般深不见底的担忧都见鬼去吧

Hang loose hang loose

保持冷静 保持冷静

Roll with the tide and I'm gonna take care of you

让我们成为潮流的弄潮儿 我会照顾好你的

Cause we're alright

我们没问题的

We're gonna be alright

我们不会出什么问题

Just hang loose

保持冷静就好了

Just hang loose

保持冷静就好了

Just hang loose

保持冷静就好了

Just hang loose

保持冷静就好了