光の中へ

光の中へ - JUJU (ジュジュ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：JUJU・E-3

曲：JUJU・E-3

I'll never ask for more so just tonight

我别无所求 仅此今夜

Let me get high,

让我尽情沉醉

Let me have fun, let me be free

让我纵情欢乐 让我自由翱翔

スピードを上げて

加快速度

あの顷のように光の中へ

如同往昔般驶向光芒之中

Do you remember your happy days?

你可还记得那些快乐时光？

If you want, you can go back there anytime

若你愿意 随时都能重回那片天地

いつのまにか惯れた孤独な溜息に

不知不觉间已习惯孤独的叹息

押しつぶされそうな毎日にピリオドを打って

为几近崩溃的日常画上句号

Do you remember your happy days?

你可还记得那些快乐时光？

If you want, you can go back there anytime

若你愿意 随时都能重回那片天地

Ah探しに行こう

啊 一同去追寻吧

変わる筈のないときめきと辉く夜を

那永恒不变的心动与闪耀之夜

时间を忘れてLet me get high,

忘却时间 让我尽情沉醉

Let me have fun, let me be free

让我纵情欢乐 让我自由翱翔

眠らない街で魔法はとけない今夜だけは

在不眠的街道上 今夜魔法永不消散

Do you remember your happy days?

你可还记得那些快乐时光？

If you want, you can go back there anytime

若你愿意 随时都能重回那片天地

Ah探しに行こう

啊 一同去追寻吧

変わる筈のないときめきと辉く夜を

那永恒不变的心动与闪耀之夜

忘れてた気持ち想い出せるから

被遗忘的心情 终将重新忆起

Your happy days are right there for you

你的快乐时光就在前方等待

外に飞び出してほら

向外飞奔而去 看啊

Ah探しに行こう

啊 一同去追寻吧

変わる筈のないときめきと辉く夜を

那永恒不变的心动与闪耀之夜

Ah探しに行こう

啊 一同去追寻吧

変わる筈のないときめきを

那永恒不变的心动

Go ahead leave your worries behind

勇往直前 将烦忧抛诸脑后