Our Song Comes On

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

I die a little more I can't listen to the radio

我都心痛欲绝，不能继续听下去

Because it only reminds me of you

因为它让我想起了你

And how you're gone

你是如何离开的

Happens every time

每时每刻都在发生

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

I die a little more I can't listen to the radio

我都心痛欲绝，不能继续听下去

Because it only reminds me of you

因为它让我想起了你

And how you're gone

你是如何离开的

Happens every time

每时每刻都在发生

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

We used to dance so close

我们曾彼此相依随音乐舞蹈

We used to dance so slow

我们曾慢慢起舞

We used to kiss' kiss for hours

我们曾久久拥吻在一起

And listen to the radio

听着收音机

We used to speak in tongues

我们曾悄声细语

A language only we knew

说着只有我们自己知道的语言

I lost the heart'heart of myself

我深深爱上了你

Baby' when I lost you

宝贝，当我失去你的时候

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

I die a little more I can't listen to the radio

我都心痛欲绝，不能继续听下去

Because it only reminds me of you

因为它让我想起了你

And how you're gone

你是如何离开的

Happens every time

每时每刻都在发生

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

I die a little more I can't listen to the radio

我都心痛欲绝，不能继续听下去

Because it only reminds me of you

因为它让我想起了你

And how you're gone

你是如何离开的

Happens every time

每时每刻都在发生

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

We used to park your car

我们曾将你的车停在路边

On the dark side of town

在小镇的黑暗角落

In a world'a world of our own

在属于我们自己的世界里

So deep in the love we found

深深坠入爱河

Why'd I hurt you so bad

为什么我深深伤害了你？

Why do I do what I do

为什么我要这么做？

Give anything to take it all back

我愿放弃所有以求你的回心转意

And make it up to you

好好补偿你

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

I die a little more I can't listen to the radio

我都心痛欲绝，不能继续听下去

Because it only reminds me of you

因为它让我想起了你

And how you're gone

你是如何离开的

Happens every time

每时每刻都在发生

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

Mister Deejay' show a little mercy

播放音乐的先生请可怜我一下

Please don't ever play that song again

请不要播放这首歌了

Because when you do' it breaks my heart in two

每当你播放这首歌时，我都会心碎

And I remember when

我会记得当初一切

I remember when

我会记得当初一切

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

I die a little more I can't listen to the radio

我都心痛欲绝，不能继续听下去

Because it only reminds me of you

因为它让我想起了你

And how you're gone

你是如何离开的

Happens every time

每时每刻都在发生

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时

I die a little more I can't listen to the radio

我都心痛欲绝，不能继续听下去

Because it only reminds me of you

因为它让我想起了你

And how you're gone

你是如何离开的

Happens every time

每时每刻都在发生

Every time our song comes on

我们的歌每次响起时