Up
Up - Aleesia
Listen close
仔细听
I'm not a puppet in your role play
我不是你角色扮演里的木偶
You should know
你应该知道
I cut the strings and do it my way
我剪断你控制的绳线做我自己
You can't tell me no
你不能对我说不
But you know I need not follow
你知道我不必去顺从
I'm letting go
我要随心所欲
You won't phase me anymore
你不能再控制我
I won't apologize
我不会道歉
About what I'm about to say no
为我将要说的话抱歉
I won't back down you know
我不会放弃
It makes me want to show
这让我想展示自己
That I'm invincible
我无所不能
And you told me you're invincible
你说你无所不能
And I do this on my own
我有我自己的方式
I'm going up up up yeah
我要变得更好
With or without you
不管你在不在
Up up up to stay
变得更好
I'm going up up up yeah
我要变得更好
I don't need you
我不需要你
You won't get in my way
你不会是我的障碍
Yeah I would always say
我会说
You gotta walk the talk you're speaking
你说话要算数
(You gotta walk the talk you say)
你说话要算数
It's swatter day
这是不同的一天
I'll be a big girl
我会成为一个大女孩
Now I'm leaving
我正在离开
Ow
You can't tell me no
你不能对我说不
But you know I need not follow
你知道我不必去顺从
I'm letting go
我要随心所欲
You won't phase me anymore
你不能再控制我
I won't apologize
我不会道歉
About what I'm about to say no
为我将要说的话抱歉
I won't back down you know
我不会放弃
It makes me want to show
这让我想展示自己
That I'm invincible
我无所不能
And you told me you're invincible
你说你无所不能
And I do this on my own
我有我自己的方式
I'm going up up up yeah
我要变得更好
With or without you
不管你在不在
Up up up to stay
变得更好
I'm going up up up yeah
我要变得更好
I don't need you
我不需要你
You won't get in my way
你不会是我的障碍
You know I won't stop
你知道我不会放弃
You're just a road block
你只是一个路障
You know I won't stop
你知道我不会放弃
The road is all mine
整条路都是我的
All I need is one night
我只需要一晚
Listen close
仔细听
I'm not a puppet in your role play
我不是你角色扮演里的木偶
So listen close
仔细听
I cut the strings and
我剪断你控制的绳线
I'm gonna do it my way
我要做我自己
I'm going up up up yeah
我要变得更好
With or without you
不管你在不在
Up up up to stay
变得更好
I'm going up up up yeah
我要变得更好
I don't need you
我不需要你
You won't get in my way
你不会是我的障碍
(You won't get in my way)
你不会是我的障碍
I'm going up up up yeah
我要变得更好
With or without you
不管你在不在
Up up up to stay
变得更好
I'm going up up up yeah
我要变得更好
I don't need you
我不需要你
You won't get in my way
你不会是我的障碍
I'm going up
我要变得更好
You know I won't stop
你知道我不会放弃
You're just a road block
你只是一个路障
You know I won't stop
你知道我不会放弃
The road is all mine
整条路都是我的
All I need is one night
我只需要一晚