Glory days

Glory days - 真野惠里菜

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：三浦徳子

曲：はたけ

この胸に眠らせた

深藏于心中的

煌めくglory days

闪耀的光辉岁月

いつの日か

终有一日

抱きしめる淡い光

去拥抱那淡淡的光芒

さよならさよなら

再见了再见了

初めてのlove letter

初次收到的情书

さよならさよなら

再见了再见了

待ち合わせの道

相约等候的街道

さよならさよなら

再见了再见了

お揃いの指輪たち

彼此相配的对戒

さよならさよなら

再见了再见了

何かが動き出す

某个故事即将开始

いま目と目が合って

此刻四目相对时

感じたサミシサ

感受到的寂寞感

想い出になる

终将成为回忆

同じ風向かってた

曾共同迎风而立的

あの頃glory days

那些光辉岁月

新しいこの私

这个焕然一新的我

出逢えた不思議

邂逅的奇迹

目を閉じて見つめれば

若闭目凝神感受

背中にglory days

背后的光辉岁月

何もかも無造作に

所有事物都将不经意地

生まれ変わるの

重获新生

Don't stop love

爱永不停息

出逢いと別れの色

相遇与离别的色彩

Don't stop love

爱永不停息

微笑みの色

微笑的色彩

Don't stop love

爱永不停息

甘いときめきふいに

甜蜜悸动忽然间

Don't stop love

爱永不停息

始まる予感

预感即将启程

ありがとありがと

谢谢了谢谢了

傷つきやすい季節

容易受伤的季节

ありがとありがと

谢谢了谢谢了

この空に届け

向着这片天空传递

いま変わる自分に

此刻面对蜕变的自我

ふるえる情熱

颤抖的热情

泣きたい気持ち

想哭泣的心情

懐かしい街角に

伫立在令人怀念的街角

佇むglory days

那光辉岁月

新しいふたりなら

若是崭新的两个人

すべてが変わる

一切都会改变

ひとりきり震えてた

曾在孤身颤抖的

こころにglory days

心灵光辉岁月

忘れ物たった今

方才遗落的物品

きらきら光る

正闪烁着光芒

Don't stop love

爱永不停息

愛はあふれるままに

任由满溢的爱意

Don't stop love

爱永不停息

こぼれ落ちてく

自然流露

Don't stop love

爱永不停息

甘いときめきふいに

甜蜜悸动忽然间

Don't stop love

爱永不停息

始まる予感

预感即将启程

同じ風向かってた

曾共同迎风而立的

あの頃glory days

那些光辉岁月

新しいこの私

这个焕然一新的我

出逢えた不思議

邂逅的奇迹

目を閉じて見つめれば

若闭目凝神感受

背中にglory days

背后的光辉岁月

何もかも無造作に

所有事物都将不经意地

生まれ変わるの

重获新生

Don't stop love

爱永不停息

出逢いと別れの色

相遇与离别的色彩

Don't stop love

爱永不停息

微笑みの色

微笑的色彩

Don't stop love

爱永不停息

甘いときめきふいに

甜蜜悸动忽然间

Don't stop love

爱永不停息

始まる予感

预感即将启程