さよなら -in the rain-

さよなら -in the rain- - JURIAN BEAT CRISIS (川上ジュリア)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：渡瀬マキ

曲：SOTARO ZZ

Rain

雨

ずぶ濡れのスニーカー脱ぎ捨てて

甩掉湿透的运动鞋

部屋のドア強く閉め

重重关上房门

しゃがみこんで

蹲坐在地

思い切り泣いた

放肆痛哭

さよなら

再见

最後の言葉

最后的道别

うつむいたまま聞いていた

始终低着头静静聆听

どうして

为什么

あなたをもっと

没能将你

抱きしめなかったのだろう

更加用力地拥入怀中呢

遅いね

太迟了啊

Rain 窓の外

雨 窗外

雨粒が落ちていく

雨点不断坠落

あの日空の虹を見つけたのは

那天发现天际彩虹的人

あなただったね

是你啊

さよなら

再见

あなたの傘が

看着你的伞

消えていくのを見ていた

逐渐消失在视野尽头

どうして

为什么

あなたをもっと

始终无法

信じられなかったのだろう

对你付出更多信任呢

ごめんね

对不起啊

さよなら

再见

最後の言葉

最后的道别

うつむいたまま聞いていた

始终低着头静静聆听

どうして

为什么

あなたをもっと

没能将你

抱きしめなかったのだろう

更加用力地拥入怀中呢

好きだよ

我爱你啊

No rain no rainbow

不经风雨怎见彩虹