Are Ya Ready
Are Ya Ready - ROCK'A'TRENCH
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山森大輔
曲：山森大輔
Tonight's the night
就在今晚
Yeah we gonna have a crazy party
没错我们要来场疯狂的派对
I'm gonna let your body rocking like a maniac
我要让你的身体像狂人般躁动
今宵刹那の炎を燃やして
点燃今宵转瞬即逝的火焰
君の心を鷲づかみます
将你的心彻底俘获
Oh beats be funky and rhymes be sublime
哦 律动要有型 韵律要绝妙
定員以上の乗車
超载的乘客们
誠に大歓迎
我们由衷欢迎
満月をグラスに浮かべて
把满月浸入酒杯漂浮
飲み干したら
待一饮而尽后
Let's get it started
让我们开始吧
Are ya ready
你准备好了吗
Come a little closer
再靠近些吧
All day all nightどうだい
整日整夜如何啊
今夜こそきみ次第
今夜全由你决定
Are ya ready to stand up and get high
准备好起身狂欢了吗
Maybe she came down just to see me how
也许她降临尘世只为见证
I rock the house
我震撼全场
Isn't she gorgeous like a dahlia
她不正像大丽花般美艳动人
今宵あやかしの調べ奏でて
今宵奏响妖异的旋律
君のこと不埒に拉致します
将你肆意绑架带走
Oh R・O・C・K・A・T・R・E・N・C・H
哦 R・O・C・K・A・T・R・E・N・C・H
Is here to take your breth away a.s.a.p
即刻夺走你的呼吸
満月が溶けきる前に
在满月消融之前
ほら今すぐ
看啊就是现在
Let's get it started
让我们开始吧
Are ya ready
你准备好了吗
Come a little closer
再靠近些吧
All day all nightどうだい
整日整夜如何啊
今夜こそきみ次第
今夜全由你决定
Are ya ready to stand up and get high
准备好起身狂欢了吗
Don't waste it don't lose it
别浪费别错过
Don't break it just feel it
别破坏只管感受
Be true to yourself and show us how you move
忠于自我展现你的舞步
Dance with the time
与时光共舞
この世界をfly
让世界翱翔
Are ya ready
你准备好了吗
Come a little closer
再靠近些吧
All day all nightどうだい
整日整夜如何啊
今夜こそきみ次第
今夜全由你决定
Are ya ready to stand up and get high
准备好起身狂欢了吗
Are ya ready
你准备好了吗
Come a little closer
再靠近些吧
All day all nightどうだい
整日整夜如何啊
今夜こそきみ次第
今夜全由你决定
Are ya ready to stand up and get high
准备好起身狂欢了吗
Are ya ready
你准备好了吗
Come a little closer
再靠近些吧
All day all nightどうだい
整日整夜如何啊
今夜こそきみ次第
今夜全由你决定
Are ya ready to stand up and get high
准备好起身狂欢了吗