So Far
Every night
每天晚上
It's hard for me to turn out the light
关灯对我来说都是一件很难的事情
‘cause every time i do it invites
因为我每次这么做的时候
A dream of someone better than you
就会让另一个比你更好的人进入我的梦里
Every day
每一天
It's hard to figure out what to say
都不知道该说些什么
You look at me and i look away
你看着我 我就会看向别处
If only you were somebody new
要是你是另一个人该多好
I know you thought we could make it
我知道你以为我们可以渡过难关
Through the hardest times rain or shine
经历这艰难的时刻 风雨无阻
It's time for us to realize
我们是时候该明白了
So far
相隔甚远
Trying to pretend we're not so far
却试图假装我们之间的距离并不遥远
But you and i can only go so far
但你我却咫尺天涯
Before we hit the end of the road
在我们到达道路的尽头之前
Took my time
淡定从容
Let it all play out in my mind
让一切都先在我的头脑里预演一遍
Always looking out for a sign
一直在寻找一个迹象
To give me a reason to say
给我一个理由让我说出
Now i'm done
现在我结束了
I realize that you're not the one
我意识到你不是我的唯一
I only came around for the fun
我的到来只是为了找寻乐趣
Now i just wanna push you away
现在我只想将你推到一边
Now there's no reason to cry
现在没有理由再哭泣了
There's no more telling lies compromise
不会再有谎言和妥协
Take a bow it's over now
鞠躬答谢吧 现在都结束了
So far
离得那么远
Trying to pretend we're not so far
却试图假装我们之间的距离并不遥远
But you and i can only go so far
但你我却咫尺天涯
Before we hit the end of the road
在我们到达道路的尽头之前
Driftin' apart now we're too far
各奔东西 现在我们离得太远了
We'll never get back ‘cause we're
我们永远也回不去了
Too far
因为我们离得太远了
I'm sad to say we've taken it too far
说出我们相隔太远真是令我感到悲伤
Now we've hit the end of the road
现在我们都要朝着路的尽头出发
Now we've hit the end of the road
现在我们都要朝着路的尽头出发