I Got a Right to Sing The Blues

I Got a Right to Sing The Blues - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Arlen/Koehler

I gotta right to sing the blues

我有权唱出心中忧郁

I gotta right to feel low down

我有权感受低落情绪

I gotta right to hang around

我有权在河边徘徊

Down around the river

在那河畔独自游荡

A certain man in this little town

小镇里有个负心人

Keeps draggin' my poor heart around

总让我心碎神伤

All I see for me is misery

眼前尽是痛苦迷惘

I gotta right to sing the blues

我有权唱出心中忧郁

I gotta right to moan inside

我有权在心底叹息

I gotta right to sit and cry

我有权独坐哭泣

Down around the river

在那河畔独自游荡

I know that deep blue sea

我知道那片深蓝海域

Will soon be callin' me

终将向我发出呼唤

It must be love say what you choose

这定是爱情 任你评说

I gotta right to sing the blues

我有权唱出心中忧郁

I gotta right to sing the blues

我有权唱出心中忧郁

I gotta right to feel low down

我有权感受低落情绪

I gotta right to hang around

我有权在河边徘徊

With down around the river

沿着那条忧郁的河岸

I'm seet in man in this old time

我是这旧时代的囚徒

Keeps drag in my for hold around

被往昔的枷锁拖曳沉沦

All I see for me in mijari

眼中只剩迷离的幻影

I gotta right to sing the blues

我有权唱出心中忧郁

I gotta right to moan inside

我有权在心底叹息

I gotta right to sit and cry

我有权独坐哭泣

With down around the river

沿着那条忧郁的河岸

Soon that deep blue sea

那深邃的蔚蓝海洋

Will be callin' me

正声声将我呼唤

It must be love say what you choose

这定是爱情 任你评说

I gotta right to sing the blues

我有权唱出心中忧郁