歩いてる

歩いてる

向着那片天空

その先の空へ

前进着

まだ見ぬ未来へ

怀抱着爱

胸に愛を　抱いて

朝向未知的未来

「遅い」なんて

绝对不会有什么

決めつけなど

“太晚了”

耳を貸さずに

不用去理会

いずのときも

任何时候

正義がある

都有正义存在

瞳を閉じて

闭上眼睛

世界中の歌が

好像听到了

聞こえるような

世界上的歌谣

距離になるさ

距离渐渐缩短

歩いてる

前进着

一人じゃないから

不是孤单一人

みんながいるから

因为大家都在这里

切に平和　願って

诚挚的祈祷和平

歩いてる

前进着

なななななななな

呐……

なななななななな

呐……

なななななななな

呐……

歩いてる

前进着

「若い」なんて

“年轻”

まあ一種の

是一种

ほめ言葉だよ

赞扬的话语

いつの間にか

总有一天

笑い会える

开怀大笑

時が来るだろう

的日子回来到吧

その言葉があれば

只要听到那句话

元気になれる

就充满了精神

君の言葉

你的话语

歩いてる

向着那片天空

その先の空へ

前进着

まだ見ぬ未来へ

怀抱着爱

胸に愛を　抱いて

朝向未知的未来

歩いてる

前进着

なななななななな

呐……

なななななななな

呐……

なななななななな

呐……

歩いてる

前进着

歩いてる

前进着

しゃ らぁらぁらぁらぁらぁらぁらぁ

莎啦啦啦啦……

しゃ らぁらぁらぁらぁらぁらぁらぁ

莎啦啦啦啦……

らぁらぁらぁ

啦啦啦

しゃ らぁらぁらぁらぁらぁらぁらぁ

莎啦啦啦啦……

歩いてこう

前进吧

澄み切って空気を

呼吸澄净的空气

新鮮な贅沢を

这新鲜的奢侈

当たり前の自然を

当作理所当然的自然

歩いてる

前进吧

一人じゃないから

不是孤单一人

みんながいるから

因为大家都在这里

切に平和　願って

诚挚的祈祷和平

歩いてる

前进着

なななななななな

呐……

なななななななな

呐……

なななななななな

呐……

歩いてる

前进着

なななななななな

呐……

なななななななな

呐……

なななななななな

呐……

歩いてる - 早安少女组

//

詞：つんく

//

曲：つんく

//