Spiders (Kidsmoke)

Spiders (Kidsmoke) - Wilco (照办乐队)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Spiders are singing in the salty breeze

蜘蛛在咸咸的微风中歌唱

Spiders are filling out tax returns

蜘蛛在填写纳税申报表

Spinning out webs of deductions and melodies

天马行空的演绎和旋律交织在一起

On a private beach in Michigan

在密歇根的私人海滩上

Why can't they wish their kisses good

为何他们不愿亲吻我

Why do they miss when their kisses should

他们本该热情拥吻为何却失之交臂

Fly like winging birds fighting for the keys

就像振翅高飞的鸟儿为钥匙而战

On a private beach in Michigan

在密歇根的私人海滩上

This recent rash of kidsmoke

最近突然冒出一堆小玩意儿

All these telescopic poems

这些遥不可及的诗

It's good to be alone

一个人也挺好的

Why can't they say what they want

为何他们不能说出心中所求

Why can't they just say what they mean

为什么他们就不能说出他们的真心话

Come clean listen and talk

坦诚相待认真倾听吐露心声

Hello private callers IDs blocked

你好私人来电者身份被屏蔽

The sun will rise we'll climb into cars

太阳会升起我们会爬进车子里

The future has a valley and a shortcut around

未来有山谷有捷径可走

Who will wear the crown of drowning award

谁会戴上溺水者的皇冠

Hold a private light on a Michigan shore

在密歇根的海边为自己留一盏灯

You fool me with a kiss of kidsmoke

你用香烟的吻愚弄我

From a microscopic home

来自微观世界

It's good to be alone

一个人也挺好的

I'll be in my bed

我会躺在床上

You can be the stone

你可以变成石头

That raises from the dead

起死回生

And carries us all home

带我们回家

There's no blood on my hands

我的双手没有沾满鲜血

I just do as I am told

我只是听从别人的指示