Game Freak(Acoustic; 2013 Remaster)
Game Freak (Acoustic; 2013 Remaster) - Ghost Town
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So close to where you came from
离你的来处如此之近
Plugged in I'm in your world now
此刻我已深陷你的世界
So lost without a map
迷失方向 无所适从
You drop me off on the highest mountain
你将我遗弃在巅峰之上
You know I'm dying out here
可知我在此濒临绝境
Lost hope and my will to live
希望湮灭 生念消亡
In your bed my heart is hopeless
卧榻间心如死灰
You're so cruel to treat me like this
这般残忍待我 何其冷酷
Got a needle and my mouth is stitched
针线封唇 缄默不语
I'm taking in everything that I can see
贪婪吞噬 目之所及
You don't know a thing about me
你对我一无所知
Not a god damn thing about me
对我彻头彻尾的陌生
Not a god damn thing
全然不解半分
Timing's everything Gotta get that sh*t right
时机决定一切 必须精准拿捏
It might get tight
情势或将紧绷
Timing's everything Gotta get that sh*t right
时机决定一切 必须精准拿捏
It might get tight
情势或将紧绷
Timing's everything Gotta get that sh*t right
时机决定一切 必须精准拿捏
It might get tight
情势或将紧绷
Breaking through that spotlight
冲破聚光灯的束缚
Chick's a game freak hurting all them boy sheep
她是游戏狂人 让所有男孩心碎
She's a wolf and I like it when she bites me
她是匹野狼 我爱她撕咬我的模样
She's a wolf and I like it when she bites me
她是匹野狼 我爱她撕咬我的模样
She's a wolf and I like it when she bites me
她是匹野狼 我爱她撕咬我的模样
Passed out like my eyes have never opened before
恍若初次睁眼般昏沉睡去
Then I left my body now
此刻灵魂已抽离躯壳
I'm reading you a thought at a time
逐字解读你心绪的密语
This ain't a privilege but a long lost right
这不是恩赐 而是久违的天赋权利
Close your eyes and open your mind
阖眼让思绪破茧而出
Defying gravity
挣脱地心引力
Gotta give it up I'm breaking in
不得不承认我正破界而入
These thoughts of you and me
那些关于你我的妄念
Got a needle and my mouth is stitched
针线封唇 缄默不语
I'm taking in everything that I can see
贪婪吞噬 目之所及
You don't know a thing about me
你对我一无所知
Not a god damn thing about me
对我彻头彻尾的陌生
Not a god damn thing
全然不解半分
Timing's everything Gotta get that sh*t right
时机决定一切 必须精准拿捏
It might get tight
情势或将紧绷
Timing's everything Gotta get that sh*t right
时机决定一切 必须精准拿捏
It might get tight
情势或将紧绷
Timing's everything Gotta get that sh*t right
时机决定一切 必须精准拿捏
It might get tight
情势或将紧绷
Breaking through that spotlight
冲破聚光灯的束缚
Chick's a game freak hurting all them boy sheep
她是游戏狂人 让所有男孩心碎
She's a wolf and I like it when she bites me
她是匹野狼 我爱她撕咬我的模样
She's a wolf and I like it when she bites me
她是匹野狼 我爱她撕咬我的模样
In this darkness I see colors
在这黑暗中 我看见了色彩
This dimension ain't big enough for you and I
这方寸天地容不下你我共存
You got me waiting but your mind is made up
你让我苦等 却早已心有所属
Just let it go and show me what you're made of
放手一搏吧 让我见识你的本色
In this darkness I see colors
在这黑暗中 我看见了色彩
This dimension ain't big enough for you and I
这方寸天地容不下你我共存
You got me waiting but your mind is made up
你让我苦等 却早已心有所属
Just let it go and show me what you're made of
放手一搏吧 让我见识你的本色
She's a wolf and I like it when she bites me
她是匹野狼 我爱她撕咬我的模样
Timing's everything Gotta get that sh*t right
时机决定一切 必须精准拿捏
It might get tight
情势或将紧绷
Breaking through that spotlight
冲破聚光灯的束缚
Chick's a game freak hurting all them boy sheep
她是游戏狂人 让所有男孩心碎
She's a wolf and I like it when she bites me
她是匹野狼 我爱她撕咬我的模样
Timing's everything Gotta get that sh*t right
时机决定一切 必须精准拿捏
It might get tight
情势或将紧绷
Breaking through that spotlight
冲破聚光灯的束缚
Chick's a game freak hurting all them boy sheep
她是游戏狂人 让所有男孩心碎
She's a wolf and I like it when she bites me
她是匹野狼 我爱她撕咬我的模样
She's a wolf and I like it when she bites me
她是匹野狼 我爱她撕咬我的模样