Good Guy
Good Guy - Boyz II Men (男孩.男儿乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Kevin Briggs/Kandi Burruss/Michael McCary/Nathan Morris/Wanya Morris/Shawn Stockman
Oh oh
Oh oh
Oh oh ohh
I don't understand your thinking
我无法理解你的想法
I thought we were happy guess I was mistaken
原以为我们很快乐 看来是我错了
Gave you all my love and my attention
付出我全部的爱与关注
Say you don't want me
你却说不想要我
'Cuz something is missing
因为总感觉少了些什么
Gave you all you wanted and you know it's true
我倾尽所有给你 你知道这是真的
All that I was doin meant nothing to you
可我所做的一切 对你毫无意义
And if I told you why wed probably be cool
若我道出缘由 或许我们还能如初
But I was good to you so good
但我曾对你那么好 那么好
But you want a guy thats real nice
可你却想要一个温柔体贴的男生
Thatll spend all his dough and his time
愿意为你倾尽所有 付出时间
And his time
付出时间
But then you change your mind and want a thug guy
可你又改变心意 想要个坏男孩
Who won't act right
不愿循规蹈矩的那种
It doesn't pay to be the good guy
做个好人根本毫无意义
You callin me late nights
深夜来电向我倾诉
Tellin me how he won't act right
说他总让你伤心难过
Stay with him but he makes you cry
明知他会让你流泪却还留在他身旁
Tell me why
告诉我为何
It doesn't pay to be the good guy
做个好人根本毫无意义
'Cause every time ill be right
因为我每次都会是对的
I try to be the good guy
我努力做个好人
You take me for grantedthrow me to the side
你却视而不见 把我丢在一旁
Rather have a man thatll tell you lies
宁愿要个满口谎言的男人
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么
Why should I
凭什么我要
Be the good guy
做个好人
And get left for the man that don't treat you right
却被辜负 换来个不懂珍惜你的他
Theres nothing good in being good guys
做个好人有什么意义
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么
I don't understand your reason
我无法理解你的理由
Sayin you love me then sayin your leavin
先说爱我 又转身离去
The situation here has really changed me
这一切彻底改变了我
Don't wanna fall in love 'cuz you play me
不愿再坠入爱河 因你玩弄真心
Oh
You gotta be kiddin me
你简直在开玩笑
No
不
You tryin to get rid of me
你总想摆脱我
I did more for you than any brother would do
我对你的付出 远超兄弟情谊
I was good to you so good to you
我曾待你如此温柔 如此体贴
Plus you want a guy thats real nice
你说想要个温柔体贴的男孩
Thatll spend all his dough and his time
愿意为你倾尽所有 付出时间
His time
他的时光
But then you change your mind and want a thug guy
可你又改变心意 想要个坏男孩
Who won't act right
不愿循规蹈矩的那种
It doesn't pay to be the good guy
做个好人根本毫无意义
You callin me late nights
深夜来电向我倾诉
Tellin me how he won't act right
说他总让你伤心难过
Stay with him but he makes you cry
明知他会让你流泪却还留在他身旁
Tell me why
告诉我为何
It doesn't pay to be the good guy
做个好人根本毫无意义
'Cause every time
因为每次付出真心
Ill be right
我会好好的
Tellin me how he won't act right
说他总让你伤心难过
Stay with him but he makes you cry
明知他会让你流泪却还留在他身旁
Tell me why
告诉我为何
Tell me why
告诉我为何
Tellin me how he won't act right
说他总让你伤心难过
Stay with him but he makes you cry
明知他会让你流泪却还留在他身旁
Catch of the man to be why
这就是你选择他的理由吗
Tell me why
告诉我为何
Tell me why
告诉我为何
Tell me why
告诉我为何
I was good to you
我曾对你那么好
Played the fool for you
为你扮演痴情傻瓜
You messed it up for the next girl in my life
你却毁了我生命中下一个女孩的可能
Ill never do the things
我永远不会再做
I do for you
为你做过的那些事
Our love just wasn't true
我们的爱并非真心
I was good to you so good to you
我曾待你如此温柔 如此体贴
So good to you
那么温柔体贴
Every time I try to be the good guy
每次我努力做个好人
You take me for grantedthrow me to the side
你却视而不见 把我丢在一旁
Rather have a man thatll tell you lies
宁愿要个满口谎言的男人
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么
I try to be the good guy
我努力做个好人
You take me for grantedthrow me to the side
你却视而不见 把我丢在一旁
Rather have a man thatll tell you lies
宁愿要个满口谎言的男人
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么
I try to be the good guy
我努力做个好人
You take me for grantedthrow me to the side
你却视而不见 把我丢在一旁
Rather have a man thatll tell you lies
宁愿要个满口谎言的男人
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么
I try to be the good guy
我努力做个好人
You take me for grantedthrow me to the side
你却视而不见 把我丢在一旁
Rather have a man thatll tell you lies
宁愿要个满口谎言的男人
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么
I try to be the good guy
我努力做个好人
You take me for grantedthrow me to the side
你却视而不见 把我丢在一旁
Rather have a man thatll tell you lies
宁愿要个满口谎言的男人
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么
I try to be the good guy
我努力做个好人
You take me for grantedthrow me to the side
你却视而不见 把我丢在一旁
Rather have a man thatll tell you lies
宁愿要个满口谎言的男人
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么
I try to be the good guy
我努力做个好人
You take me for grantedthrow me to the side
你却视而不见 把我丢在一旁
Rather have a man thatll tell you lies
宁愿要个满口谎言的男人
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么
Why should I
凭什么我要
Be the good guy
做个好人
You take me for grantedthrow me to the side
你却视而不见 把我丢在一旁
Rather have a man thatll tell you lies
宁愿要个满口谎言的男人
Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 为什么 为什么