You And I

You and I

你和我

We fit together like a glove on hand that's right

我们就像手套和手一样相配 没错

And don't you know

你不知道

That I would gladly take you anywhere you wanted to go

我很高兴能带你去任何你想去的地方

You and me

你和我

We are as close as two part harmony wouldn't you agree

简直就像一个人一样 你不觉得

And given the chance

很难遇到这样的机会

Our romance in the end would surely be the end of me

我们的浪漫史 到最后会导致我的毁灭

（Some people must say I'm infatuated with you

有人一定会说我被你迷住了

I don't care 'cause they really don't know

我不在乎 因为他们不懂

They'll never see or hear the things I do with you

他们不懂我和你在一起的时光多么美好

So far as I'm concerned they all can go to hell

所以对我而言 他们的话不值一提

Doo doo - doo doo doo

Doo doo - doo doo doo）

You and I

你和我

Will be together 'til the six is nine that's right

会永远在一起 直到世界颠倒 没错

And when you need me

当你需要我时

I never hesitate I always come - it's so much fun

我会毫不犹豫 为你赴汤蹈火 我很乐意

You and I

你和我

Although we're poor our love has greater wealth than Hughes himself

尽管贫穷 但我们的爱是无价之宝 无人能比

And given the chance

很难遇到这样的机会

That there's an afterlife when we die it's with you and I

如果有来生 那么我们死后也要在一起

（Some people must say I'm infatuated with you

有人一定会说我被你迷住了

I don't care 'cause they really don't know

我不在乎 因为他们不懂

They'll never see or hear the things I do with you

他们永远不会看到和听到我和你在一起的时光多么美好

So far as I'm concerned they all can go to hell

所以对我而言 他们的话不值一提

Doo doo - doo doo doo

Doo doo - doo doo doo）