Show Me The Way(Live)

Show Me The Way (Live) - Peter Frampton

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I wonder how you're feeling there's ringing in my ears

不知你此刻感受如何 我耳畔嗡鸣不止

And no one to relate to 'cept the sea

唯有大海能懂我的孤寂

Who can I believe in

我还能相信谁

I'm kneeling on the floor

跪倒在地 虔诚祈求

There has to be a force who do I phone

定有神明指引 我该向谁呼救

The stars are out and shining but all I really want to know

繁星璀璨闪烁 可我真正想知道的

Oh won't you show me the way

求你为我指明方向

I want you show me the way

我渴望你为我指引前路

Well I can see no reason you living on your nerves

我看不出你为何终日惶惶不安

When someone drop a cup and I submerge

每当杯盏跌落 我便沉入深渊

I'm swimming in a circle I feel I'm going down

在漩涡中徒劳挣扎 渐觉沉沦

There has to be a fool to play my part

总要有个愚者来扮演我的角色

Someone thought of healing but all I really want to know

有人想过治愈 但我只想知道

I want you show me the way every day

我要你每日为我指引方向

I want you show me the way

我渴望你为我指引前路

I want you

我只要你

I wonder if I'm dreaming I feel so unashamed

恍惚如梦 却无半分羞赧

I can't believe this is happening to me

难以置信这际遇竟降临我身

I watch you when you're sleeping

凝视你安睡的模样

And then I want to take your love

渴望将你的爱意珍藏

I want you show me the way every day

我要你每日为我指引方向

I want you show me the way

我渴望你为我指引前路

One more time

再一次

I want you

我只要你

I want you

我只要你

I want you show me the way every day

我要你每日为我指引方向

I want you show me the way

我渴望你为我指引前路

I want you

我只要你