No More(Album Version)
No More - ATL
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Johntá Austin/Teddy Bishop/Kevin Hicks/Elgin \"Ginuwine\" Lumpkin
Composed by:Johntá Austin/Teddy Bishop/Kevin Hicks/Elgin \"Ginuwine\" Lumpkin
Produced by:Teddy Bishop
Do it do it
行动吧 行动吧
She don't love me no more
她已不再爱我
I remember our last night
我忆起我们的最后一夜
Cruisin' in my ride
驾车漫游
We were sitting in the car she looked into my eyes
我们并肩坐在车中 她凝视着我的双眸
An' said I love you
说 我爱你
I love you
我爱你
I love you baby
我爱你 宝贝
I'm gonna miss you miss you
我会想念你 想念你
Gonna miss you so much
如此地想念你
Now everything thing it was cool cool
曾经一切都很美好 很美好
But the 1st 2 weeks
但那只是最初的两周
Call me on on my fone
她曾给我来电
Said that she misses me
说她很想念我
Now it seems that as of late
可最近这段时间
She's always on the go
她总是忙忙碌碌
I kno she's startin' another life
我知道她正开始新生活
But lately I'm feeling like
但最近我总感觉
Feel like she don't want
感觉她不再想要
Want me no more
不再要我
Want me no more
不再要我
No more
不再
Said I feel like she don't need
我说我感觉她不再需要
Need me no more
不再需要我
Need me no more no more
不再需要我 不再需要
Said I really don't know the deal
我真的不明白这是为什么
I really don't know the
我真的不明白
As the days go by I feel I feel
随着日子一天天过去 我感觉 我感觉
That the one I love don't love
我爱的那个人 已不再爱
Love me no more
不再爱我
Love me no more
不再爱我
Now don't you say I've got it wrong
别说我弄错了
Don't you tell me I got it wrong
别告诉我我弄错了
'Cause when I call you on the fone
因为每当我给你打电话
You kno how it is
你也知道结果会是怎样
Your either asleep your not at home
你要么在睡觉,要么不在家
Or you don't
又或者你根本没有
Have time to talk
没空说话
So why don't want you tell me what's goin' on
那么,你为何不愿告诉我究竟发生了什么
'Cause your breakin' my heart
你让我心碎难当
And girl you act like you don't care
女孩你表现得毫不在意
Don't care
毫不在意
Tell me what is goin' on down there
告诉我那里究竟发生了什么
And that I can't meet your new friends
我甚至无法结识你的新友
I don't even kno where you live
我甚至不知你身在何处
'Cause you won't even let me come see you
因为你甚至不愿让我前来探望
For tha weekend whoa oh
就为了这个周末 哦
Feel like she don't want
感觉她不再想要
Want me no more
不再要我
More than ask me about you
比起询问关于你的事
You are the day day
你曾是我的日日夜夜
Said I feel like she don't need
我说我感觉她不再需要
Need me no more
不再需要我
No no no
不 不 不
Said I really don't know the deal
我真的不明白这是为什么
I neither know deal baby
宝贝我也不明白缘由
As the days go by I feel
随着日子一天天过去 我感觉到
I feel
我感觉到
That the one I love don't love
我爱的那个人 已不再爱
Love me no more
不再爱我
She don't love me no more
她已不再爱我
No more
不再
What's goin' on with us baby
宝贝,我们之间怎么了
Now I love that girl so much
现在我依然深爱着那个女孩
It's gotten hard to let her go
放手已经变得如此艰难
She's always on my mind all the time
她总是萦绕在我心头,从未离去
Jus last week I called her
就在上周,我曾拨通她的电话
On the fone an I said
在电话里,我说道
It's been too long
已经太久没见了
And I'm lost without you
没有你,我感到迷失彷徨
What am I gonna do
我该如何是好
Gonna do
该如何是好
Said I've been needing you needing you
说过我一直需要你 需要你
Wanting you
如此思念你
Wondering if your the same
想知道你是否依然如故
And who's been with you
又有谁曾伴你左右
Is your heart still mine
你的心是否还为我停留
I wanna cry sometimes
有时我真想放声哭泣
I miss you
我思念着你
Feel like she don't want
感觉她不再想要
Want me no more
不再要我
She don't want me no more
她不再需要我
No more
不再
Said I feel like she don't need
我说我感觉她不再需要
Need me no more
不再需要我
Said I really don't know the deal
我真的不明白这是为什么
I really don't know the
我真的不明白
As the days go by I feel
随着日子一天天过去 我感觉到
I feel I feel
我感受到 我感受到
That the one I love don't love
我爱的那个人 已不再爱
Love me no more
不再爱我
Feel like she don't want
感觉她不再想要
Want me no more
不再要我
Said I feel like she don't need
我说我感觉她不再需要
Need me no more
不再需要我
Said I really don't know the deal
我真的不明白这是为什么
As the days go by I feel
随着日子一天天过去 我感觉到
That the one I love don't love
我爱的那个人 已不再爱