You Say， I Say
You Say, I Say - Mystic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thug niggas
街头混混
Drug dealers
毒品贩子
Y'all so caught in the game
你们都深陷这场游戏
You scared of love
却畏惧爱情
What's that
那是什么
I was thinkin
我曾以为
You the one for me
你就是我的命中注定
I was hopin
我曾期盼
You would set me free
你本可以放我自由
How silly am I
我多么愚蠢
How silly I am
我如此天真
You're not an angel
你不是天使
You're just a man
只是个凡人
But I
但我
I understand
我全都明白
You make me cry
你让我心碎
And I smile when I can
我强颜欢笑
This evil game
这场邪恶游戏
Such a shame
多么可悲
Lately
最近
Its all the same
一切如旧
You say it hurts too much to want me
你说爱我是种折磨
Thats what you say
这是你的借口
It hurts to keep me
留着我只会更痛
That's what you say
你总是这样说
Hurts too much to hold me
拥抱我让你太痛苦
That's what you say
你总是这样说
But if it hurts so bad to love me
既然爱让我如此煎熬
Tell me why you stay
告诉我为何还不离开
Why
为什么
I say I say
我反复追问
Tell me why
告诉我为什么
I say I say
我反复追问
Why I'm lookin
为何我凝视
Deep into your eyes
深深望进你的眼眸
I see perfection
看见完美无瑕
I can't say goodbye
我无法说再见
How strong is our love
我们的爱有多坚强
This world is so cold
这世界如此冰冷
You sometimes act
你有时表现
Like my tears ain't worth yo gold
我的泪水在你眼中不值分文
Every time you leave
每次你转身离去
It hurts inside
都刺痛我心
Still I let you go free
我却仍放你远行
This twisted game
这场扭曲的游戏
Such a shame
多么可悲
Lately its all the same
近来总是如此循环
You say it hurts too much to want me
你说爱我是种折磨
Thats what you say
这是你的借口
It hurts to keep me
留着我只会更痛
That's what you say
你总是这样说
Hurts too much to hold me
拥抱我让你太痛苦
That's what you say
你总是这样说
But if it hurts so bad to love me
既然爱让我如此煎熬
Tell me why you stay
告诉我为何还不离开
Why
为什么
I say I say
我反复追问
Tell me why
告诉我为什么
I say I say
我反复追问
I never ment to fall in love with you
我从未想过会爱上你
You lived a life and played the game of fool
你过着荒唐的生活 玩着愚人的游戏
You promised me that you would never leave
你曾承诺永远不会离开
Now baby look at what ur doin to me
现在看看你对我做了什么
You say you say you say
你说 你说 你说
I say I say I say
我说 我说 我说
You say I say you say
你说 我说 你说
You say it hurts too much to want me
你说爱我是种折磨
Thats what you say
这是你的借口
It hurts to keep me
留着我只会更痛
That's what you say
你总是这样说
Hurts too much to hold me
拥抱我让你太痛苦
That's what you say
你总是这样说
But if it hurts so bad to love me
既然爱让我如此煎熬
Tell me why you stay
告诉我为何还不离开
Why
为什么
I say I say
我反复追问
Tell me why
告诉我为什么
I say I say
我反复追问
I'ma keep you
绝不会放你离开
Yes I do
是的 我需要你
I need you
我离不开你
Yes I do
是的 我需要你
Gon keep you if its the last thing I do
就算拼尽一切 也要留住你
I love I love I love I love you baby
我爱你 深爱着你 亲爱的
I love I love I love I love you baby
我爱你 无法自拔 我的爱人