only one

only one - スパークリング☆ポイント

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：スパークリング☆ポイント

曲：スパークリング☆ポイント

Everytime

每时每刻

All day and night

日日夜夜

いつもそばで君を感じた

总能在身旁感受到你的存在

I will keep on

我将持续

Feeling for you

为你心动

気付かずにいた日々

那些未曾察觉的往日

小さな幸せ

微小的幸福

あたり前のぬくもり

习以为常的温暖

続くと信じていた

曾坚信会永远持续

Don't you know

你可知道

声を聞かせて

请让我聆听你的声音

One more time

再一次

I need you

我需要你

寄せてはかえす

如同潮汐般涨落往复

波のようにめぐる

周而复始的轮回

季節をこえて

穿越四季更迭

Forever

永恒不变

心にある気持ち

深藏心底的那份情意

Only one

唯一的唯一

You're the only one

你是我唯一的挚爱

Everywhere

无论何处

Up in the sky

仰望天际

ふたり流れる

你我细数着

星を数えた

划过夜空的繁星

I will keep on

我将持续

Feeling for you

为你心动

懐かしいあの場所

令人怀念的故地

語り明かした砂浜で

在那彻夜倾诉的海滩上

冷たい潮風感じてる

感受着冰凉的夜风

Don't you know

你可知道

願いかなえて

请实现我的祈愿

One more time

再一次

I miss you

我思念着你

忘れないよ

永远无法忘怀

一緒に流したなみだ

你我一同流淌的泪水

胸に秘めたら

若埋藏于心底

Forever

永恒不变

夢にかける気持ち

寄托于梦想的心意

Only one

唯一的唯一

You're the only one

你是我唯一的挚爱

Everytime

每时每刻

All day and night

日日夜夜

いつもそばで君を感じた

总能在身旁感受到你的存在

I will keep on

我将持续

Feeling for you

为你心动

気付かずにいた日々

那些未曾察觉的往日

Everytime

每时每刻

All day and night

日日夜夜

I will keep on

我将持续

Feeling for you

为你心动

いきゅんにゃかな

あいしゃかや