夜間飛行

夜間飛行 - 安全地帯 (あんぜんちたい)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：黒須チヒロ

曲：玉置浩二

ゆっくりと

缓缓地

カーブを描いて

划出一道弧线

飛行機は進路を変える

飞机改变了航向

あぁ

啊

眠れなくて

难以入眠

窓の外を

只是漫不经心地

なんとなく

凝望着

眺めていたんだ

窗外的景色

たくさんの

无数

街灯

ひとつひとつ同じだけ

每一盏都以相同的频率

瞬き

明灭闪烁

繰り返す

重复着

ひとりひとりの道程

每个人的旅程

この空と

当这片天空

海が交わった

与海面相交

その場所で

在那个地方

今日が生まれる

今日即将诞生

あぁ金色に

啊 金色的

燃える太陽

燃烧太阳

夜を飲み込んでゆく

正将黑夜渐渐吞噬

たくさんの出会いがあり

有过无数相遇

ひとつひとつ同じだけ

每个都同样

別れを繰り返す

经历着离别

ひとりひとりの道程

每个人的旅程

それぞれに

各自怀抱的

見る夢は

那些梦想

ひとつひとつ同じだけ

每个都同样

幸せでありますよう

愿幸福常伴你身

誰ひとり残さずに

不让任何人被遗忘

そんな強い心があれば

若怀有这般坚强的心

いつかきっと

终有一日

いつかきっと

终有一日

いつかきっと

终有一日

そうなるだろう

终将实现吧

いつかきっと

终有一日

いつかきっと

终有一日

いつかきっと

终有一日

そうなるだろう

终将实现吧