The Heart Shaped Sea

The Heart Shaped Sea - Roxette (洛克塞特)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Babe it's time to

宝贝是时候

Tell me that it's over

告诉我一切都结束了

Tell me that it's over

告诉我一切都结束了

It's plain to see

显而易见

And this time we won't be starting over

这一次我们不会重新开始

No crying on your shoulder

没有在你的肩膀上哭泣

Into the heart shaped sea

徜徉在心型的大海里

Oh you've been a running from our door

你一直在逃避我们的世界

And you've been enchanted

你被施了魔法

By the gracious voice of love

用那动人的爱之声

Babe it's time

宝贝是时候了

To look me in the eyes

看着我的眼睛

Time to say goodbye

是时候说再见了

It's clear to me

我很清楚

And this time

这一次

I won't let you down

我不会让你失望

I won't let you down

我不会让你失望

You can turn around

你可以转身离开

You can turn around

你可以转身离开

I'll set you free

我会给你自由

Oh you've been a sailing

你就像一艘帆船

From our shore

在我们的海岸边

And you've been enchanted

你被施了魔法

By someone from afar

被一个来自远方的人

Babe it's time

宝贝是时候了

To gather all the harvest

收获颇丰

To pray before the winter

在冬天到来之前虔诚祈祷

And sail the heart shaped sea

航行在心型的大海上

Oh you've been a running

你一直在逃避

From my love

从我的爱里

And you've been enchanted

你被施了魔法

By the powers up above

被上天赐予的力量