Will You Still Love Me(Album Version)

Artist：melissa etheridge

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Songs Title：will you still love me

Album by: Lucky

Artist by: Melissa Etheridge

The sky is too high to paint tonight

今夜苍穹高远难绘

The wind is too strong to hold on to

疾风呼啸无从挽留

I climb on your roof and call out your name

我攀上你的屋顶 声声唤你名姓

Somebody stole my silver shoes

有人偷走我银色的鞋履

Now the show must go on and on and on and on

而戏码仍要继续 不休不止

Will you still love me anyway

你是否依然爱我如初

Will you still need me when you're victorious

当你凯旋时 可还需要我守候

Will you still want me when I've nothing to say

当我沉默无言时 你还会需要我吗

Will you still love me anyway

你是否依然爱我如初

I am in the big top on the live wire

我如走钢丝般悬于马戏高篷

Under the gun over the fire

枪口之下 烈焰之上

I'd swim up so high like a swan I would dive

愿化天鹅高飞 纵身深潜

Someone took my net and buried me alive

有人收走我的网 将我活埋深渊

And the crowd screams for more – Encore Encore

人群仍在欢呼安可 安可

Oh I I need to know why

我渴望知道答案为何

Doesn't love die

爱难道不会消逝吗

What becomes of life

生命将何去何从

When does it begin

它何时才会开始

And tell me how's it end

告诉我它又将如何结束

When your carved into my carved into my carved into my skin

当你深深烙印在我 烙印在我 烙印在我的肌肤

Will you still love me anyway

你是否依然爱我如初

Will you still love me anyway

你是否依然爱我如初

Will you still need me when you're victorious

当你凯旋时 可还需要我守候

Will you still want me when I've nothing to say

当我沉默无言时 你还会需要我吗

Will you still love me anyway

你是否依然爱我如初

Will you still need me when you're victorious

当你凯旋时 可还需要我守候

Will you still want me when I've nothing to say

当我沉默无言时 你还会需要我吗

Will you still love me anyway

你是否依然爱我如初