Only You

Only You - John Lennon (约翰·列侬)

Only you

只有你

Can make this world seem right

能让这世界 看起来正常些

Only you

只有你

Can make the darkness bright

能把黑暗 变成光明

Only you and you alone

也只有你一个人

Can thrill me like you do

能让我像你那样兴奋不已

And fill my heart with love for only you

让我的心充满对你的爱

Only you

只有你

Can make this change in me

能让我改变自己

For it's true

我很确定

You are my destiny

你就是我的命中注定

When you hold my hand I understand

当你牵着我的手 我能感到

The magic that you do

你就像散发着魔力

You're my dream come true

你是我的成真美梦

My one and only you only you

我的唯一 只有你

Only you and you alone

也只有你一个人

Can thrill me like you do

能让我像你那样兴奋不已

And fill my heart with love for only you

让我的心充满对你的爱

Only you

只有你

Can make this change in me

能让我改变自己

For it's true

我很确定

You are my destiny

你就是我的命中注定

When you hold my hand I understand

当你牵着我的手 我能感到

The magic that you do do

你就像散发着魔力

You're my dream come true

你是我的成真美梦

My one my one my one and only you

我的唯一

Only you only you only you

只有你

Only you only you only you

只有你

Only you only you only you

只有你