Rush

Rush - Depeche Mode (赶时髦乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Martin L. Gore

Walk with me

与我同行

Open your sensitive mouth

轻启你敏感的唇

And talk to me

与我倾诉

Hold out your delicate hands

伸出你纤细的手

And feel me

感受我

Couldn't make any plans

无需任何计划

To conceal me

来隐藏我

Open your sensitive mouth

轻启你敏感的唇

Hold out your delicate hands

伸出你纤细的手

With such a sensitive mouth

带着如此敏感的唇

I'm easy to see through

我的一切都如此透明

When I come up

当我靠近时

When I rush

当我奔向你

I rush for you

我为你奋不顾身

Cry for you

为你哭泣

Seen the tears

泪眼朦胧

Roll down from my eyes for you

为你流下我的泪水

Heard my truth

倾听我的真心

Distorting to lies for you

却为你扭曲成谎言

Watched my love

看着我的爱

Becoming a prize for you

成为你争夺的奖赏

Seen the tears in my eyes

目睹我眼中的泪水

Heard my truth turn to lies

听闻真心化作虚妄

Seen the tears in my eyes

目睹我眼中的泪水

I'm not proud of what I do

我对自己所做并不自豪

When I come up

当我靠近时

When I rush

当我奔向你

I rush for you

我为你奋不顾身

I come up to meet you

我前来与你相会

Up there somewhere

在那遥不可及的高处

When I rush to greet you

当我奔向你时

My soul is bared

灵魂赤裸无遗

Gave more for you

为你倾尽所有

Dropped my crutches

抛下支撑的拐杖

And crawled on the floor for you

匍匐在地为你前行

Went looking behind every door for you

寻遍每一扇门后只为找到你

And because of the things

正因那些

That I saw for you

我为你见证的风景

I spiritually grew

我的灵魂在成长

When I come up

当我靠近时

When I rush

当我奔向你

I rush for you

我为你奋不顾身

When I come up

当我靠近时

When I rush

当我奔向你

I rush for you

我为你奋不顾身

When I come up

当我靠近时

When I rush

当我奔向你

I rush for you

我为你奋不顾身

Rush for you

为你奔赴

I rush for you

我为你奋不顾身

Rush for you

为你奔赴

I rush for you

我为你奋不顾身