Irish Heartbeat

Irish Heartbeat - Van Morrison (范·莫里森)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Van Morrison

Oh

Oh

Oh won't you stay

能否请你留下

Stay a while with your own ones

多陪陪至亲至爱的人吧

Don't ever stray

千万别走远

Stray so far from your own ones

别离至亲至爱的人太远

'Cause the world is so cold

因为这世界如此冰冷

Don't care nothing for your soul

从不在乎你灵魂的悲鸣

That you share

你所分享的

With your own ones

与至亲之人

Don't rush away

别匆匆离去

Rush away from your own ones

别离开至亲身旁

Just one more day

再多留一天

One more day with your own ones

与亲人共度时光

'Cause the world is so cold

因为这世界如此冰冷

Don't care nothing 'bout your soul

从不关心你的灵魂

That you share

你所分享的

With your own ones

与至亲之人

There's a stranger

门外站着个陌生人

And he's standing

他正静静伫立

At your door

在你门前

Might be your best friend

或许是你最好的朋友

Might be your brother

或许是你血脉相连的兄弟

That you may never know

而你永远无从知晓

I'm going back

我要回去

Going back to my own ones

回到我的亲人身边

Come back to talk

回来倾诉

Talk a while with my own ones

和我的亲人聊一会儿

'Cause the world is so cold

因为这世界如此冰冷

Don't care nothing 'bout your soul

从不关心你的灵魂

You share

你只能分享

With your own ones

与至亲之人

Oh won't you stay

能否请你留下

One more day with your own ones

与亲人共度时光

Don't rush away

别匆匆离去

Rush away from your own ones

别离开至亲身旁

This old world is so cold

这世界如此冰冷无情

Don't care nothing for your soul

从不在乎你灵魂的悲鸣

You share

你只能分享

With your own ones

与至亲之人