Junkie
Junkie - Ozzy Osbourne (奥兹.奥斯本)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're coming down badly
你正深陷崩溃边缘
You're crippled inside
内心早已支离破碎
A rat in your sewer
像下水道里的老鼠
You've no place to hide
无处可逃无处躲藏
A gut wrenching fever
撕心裂肺的高烧
Addicted to death
沉溺于致命诱惑
You don't give a f**k
你已全然不顾
If it means your last breath
哪怕付出生命代价
You try so hard to quit
你拼命想要戒除
But you'll never admit
却始终不愿承认
You're the junkie
你已深陷其中
There's no reasoning why
没有理由可讲
'Cause the mirror don't lie
因为镜子不说谎
You're the junkie
你已深陷其中
You crave for the needle
渴望那针头
To stick in your vein
刺入你的血脉
Can't wait for the poison
迫不及待渴望毒药
To kill all the pain
来终结所有煎熬
You buy your cheap ticket
你买下廉价车票
To take a short ride
踏上短暂迷途
That beautiful flower
那朵妖艳的花
Is eating your mind
正蚕食你心智
You try so hard to quit
你拼命想要戒除
But you'll never admit
却始终不愿承认
You're the junkie
你已深陷其中
There's no reasoning why
没有理由可讲
'Cause the mirror don't lie
因为镜子不说谎
You're the junkie
你已深陷其中
Your name means nothing
你的名字毫无意义
You don't know the score
你已迷失自我
Body is aching
身体在痛苦中煎熬
You still crave for more
却仍渴望更多
Sometimes you wish
有时你希望
That you'd never been born
自己从未降生
Tormenting came
痛苦如荆棘冠冕
With a crown full of thorns
深深刺入灵魂
You're chasing the dragon
追逐着虚幻的龙
You're chasing the high
追逐着飘渺的快感
A bird with one wing
像折翼的飞鸟
Who's still trying to fly
仍妄想翱翔天际
You're all out of spirit
灵魂已枯竭殆尽
A dead man alive
行尸走肉般苟活
A born again junkie
重生的瘾君子啊
You'll never survive
终究难逃厄运
You try so hard to quit
你拼命想要戒除
But you'll never admit
却始终不愿承认
You're the junkie
你已深陷其中
There's no reasoning why
没有理由可讲
'Cause the mirror don't lie
因为镜子不说谎
You're the junkie
你已深陷其中
Junkie
瘾君子
Junkie
瘾君子
Junkie
瘾君子
Junkie
瘾君子