E.G.G.
E.G.G. - Cymbals (シンバルズ)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Vecinations
向量
Vecinations
向量
One day I made a kind of omelette
有一天我做了一种煎蛋卷
I don't know
我不知道
Can you call it so
你能否这样说
How could I apologize to the mother hen
我该如何向母亲道歉
I confess
我承认
I've wasted your own struggle
我白白浪费了你的挣扎
Never had such an awful object
从未有过这么可怕的东西
And I hope I never do again
我希望我再也不会重蹈覆辙
Writing 50 times I should not be so
写了五十遍我不该这样
I was blue all through the day
我一整天都郁郁寡欢
Can I tell that feeling
我能否体会那种感觉
When I eat some supreme eggs
当我吃下美味的鸡蛋
Can't explain that feeling
无法解释那种感觉
Flying high
展翅高飞
Deep in my brain
在我的脑海深处
In my brain
在我的脑海里
One day she made a kind of omelette
有一天她做了一种煎蛋卷
And I know you gotta call it so
我知道你会这样说
E G G is for me the magic spell
对我来说这就是魔法
And she's a master class witch
她是个大师级别的女巫
What the hell don't need no status honor money
什么鬼不需要地位和金钱
Or sweet sweet romance
或是甜蜜的浪漫
How miserable to live
活得多悲惨
A life without eggs
过着没有卵用的生活
Can I tell that feeling
我能否体会那种感觉
When I eat some supreme eggs
当我吃下美味的鸡蛋
Can't explain that feeling
无法解释那种感觉
Flying high
展翅高飞
Deep in my brain
在我的脑海深处
Gimme some eggs
给我点好东西
Breaking eggshells takes you high
打碎鸡蛋壳让你嗨翻天
Sometimes it let's me feel so dizzy
有时候让我感觉头晕目眩
Breaking eggshells takes you high
打碎鸡蛋壳让你嗨翻天
Sometimes it makes me mad
有时这让我很生气
Can I tell that feeling
我能否体会那种感觉
When I eat some supreme eggs
当我吃下美味的鸡蛋
Can't explain that feeling
无法解释那种感觉
Flying high
展翅高飞
Deep in my brain
在我的脑海深处
Can I tell that feeling
我能否体会那种感觉
When I eat some supreme eggs
当我吃下美味的鸡蛋
Can't explain that feeling
无法解释那种感觉
Flying high
展翅高飞
Deep in my brain
在我的脑海深处
Can I tell
我能否分辨
Gimme some eggs
给我点好东西