Dance, Chance, Romance
Dance, Chance, Romance - Junior Senior/Jesper Mortensen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh no here comes the new girl in town
哦不 镇上来了个新姑娘
I told you all night how t' get the girl
我整晚都在教你如何追到她
I told you how to make toes curl
我告诉过你怎样让她心动
For once I'm gonna try not to cramp my style
这次我要试着不搞砸
I know you're kinda pretty but I like that smile
我知道你有点漂亮 但我更爱那笑容
But you wanted to dance
而你想跳舞
So I might take a chance
所以我或许该把握机会
Hoping for a little romance
期待能有点浪漫
Singing 'yeah yeah yeah
唱着\"耶耶耶\"
Singing 'yeah yeah yeah
唱着\"耶耶耶\"
I wonder what you're doing tomorrow night
不知明晚你会有何安排
Wonder if we'll ever hold each other tight
不知我们能否相拥入怀
Coming to the party standing by the gate
来到派对站在大门旁
Did I get here early or did I get here late
不知我是来得太早还是太晚
But you wanted to dance
而你想跳舞
So I might take a chance
所以我或许该把握机会
Hoping for a little romance
期待能有点浪漫
Singing 'yeah yeah yeah
唱着\"耶耶耶\"
'Cause I just wanna be your boyfriend
只因我多想成为你的恋人
Yeah yeah yeah
耶耶耶地轻声应和
Mirror mirror on the wall
魔镜魔镜请告诉我
Tell me who's the cutest one of them all
这满场谁最惹人怜爱
Looking down I'm looking up
你垂首低眉 我仰慕凝望
Walking right past you my heart begins to stop
从你身旁经过时 我的心跳骤然停滞
But you wanted to dance
而你想跳舞
So I gave you that glance
我便投去那抹目光
And we ended up holding hands
最终我们十指相扣
Singin'
轻唱着
Hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
Singing 'yeah yeah yeah
唱着\"耶耶耶\"
Oh hallelujah hallelujah
噢哈利路亚 哈利路亚
Yeah yeah yeah
耶耶耶地轻声应和
We had some good good times at the borderline
我们在边界线上共度美好时光
When you held my hand
当你牵起我的手
We had some good good times with our new found love
我们初尝爱情甜蜜滋味
Yeah I think you understand
是的 我想你都懂
But then you let me go
可你却放开了我
Let me go again
再次离我而去