Here With Me(Chillin’ With The Family Mix)

Here With Me (Chillin With The Family Mix) - Dido (蒂朵)

腾讯享有本翻译作品的著作权

I didn't hear you leave

我没有听见你离开的声音

I wonder how am I still here

我疑惑为什么自己还在这儿

I don't want to move a thing

我不想去变动任何事情

It might change my memory

那样或许会改变我的记忆

Oh I am what I am

我就是我

I'll do what I want

我做我想做的

But I can't hide

我无法隐藏

And I won't go I won't sleep

我不会离开 但我难以入睡

And I can't breathe

我甚至无法呼吸

Until you're resting here with me

直到与我一起停留在这里

And I won't leave and I can't hide

我不会离开,我无法躲藏

I cannot be until

我无法顺其自然

You're resting here with me

直到与我一起停留在这里

I don't want to call my friends

我不想要呼唤我的朋友

They might wake me from this dream

因为他们或许会将我从这个梦中唤醒

And I can't leave this bed

我不能离开这张床

Risk forgetting all that's been

我不能冒着忘记这一切的风险

I am what I am

我就是我

I'll do what I want

我做我想做的

But I can't hide

我无法隐藏

And I won't go

我不会离开

I won't sleep

但我难以入睡

And I can't breathe

我甚至无法呼吸

Until you're resting here with me

直到与我一起停留在这里

And I won't leave

我不会离开

And I can't hide

我无法躲藏

I cannot be until

我无法顺其自然

You're resting here with me

直到与我一起停留在这里

And I won't go

我不会离开

And I won't sleep

但我难以入睡

And I can't breathe

我甚至无法呼吸

Until you're resting here with me

直到与我一起停留在这里

And I won't leave

我不会离开

And I can't hide

我无法躲藏

I cannot be until

我无法顺其自然

You're resting here with me

直到与我一起停留在这里

I am what I am

我就是我

I'll do what I want

我做我想做的

But I can't hide

我无法隐藏

And I won't go

我不会离开

I won't sleep

但我难以入睡

I can't breathe

我无法呼吸

Until you're resting here with me

直到与我一起停留在这里

And I won't leave

我不会离开

And I can't hide

我无法躲藏

I cannot be until

我无法顺其自然

You're resting here with me

直到与我一起停留在这里