Zoo Station(Remastered 2011)
Zoo Station (Remastered 2011) - U2
Lyrics by：Bono
Composed by：The Edge/Bono/Adam Clayton/Larry Mullen
I'm ready
我准备好了
Ready for the laughing gas
准备好了去接受笑气
I'm ready
我准备好了
Ready for what's next
准备好下一次遭遇
Ready to duck
准备俯冲
Ready to dive
准备躲避
Ready to say
准备说
I'm glad to be alive
很高兴 我还能继活着
I'm ready
我准备好了
I'm ready for the push
准备好了 去接受重击
In the cool of the night
在寒冷的夜里
The wartmth of the breeze
乞讨一阵温暖的骚动
I'll be crawling around
四处匍匐爬行
On my hands and knees
卑躬屈膝
She's just down the line Zoo Station
她正在排队 在动物车站
Got to make it on time Zoo Station
一切都会准时 在动物车站
I'm ready
我准备好了
I'm ready for the gridlock
准备好了交通堵塞
I'm ready
我准备好了
To take it to the street
在大街上启动
Ready for the shuffle
准备好了被拖走
Ready for the deal
准备好了去敷衍
Ready to let go
准备好了松手
Of the steering wheel
方向盘
I'm ready
我准备好了
Ready for the crush
准备好了去碾碎一切
She's just down the line Zoo Station
她正在排队 在动物车站
Got to make it on time Zoo Station
我会等待 在动物车站
Alright alright alright alright alright
没事 没事 没事 没事
It's alright it's alright it's alright it's alright
没事 没事 没事 没事
Hey baby hey baby hey baby hey baby
嘿 宝贝 嘿 宝贝 嘿 宝贝 嘿 宝贝
It's alright
没事
It's alright
没事
Time is a train
时间是一辆飞驰的列车
Makes the future the past
将未来远远抛在身后
Leaves you standing in the station
只留你孤独一人在站台
Your face pressed up against the glass
你美丽的脸只能紧贴着冰冷的玻璃
I'm just down the line from your love Zoo Station
为了你的爱我正在排队 在动物车站
Under the sign of your love Zoo Station
你爱的指示牌指引着我 在动物车站
I'm gonna be there Zoo Station
一切都会准时 在动物车站
Tracing the line Zoo Station
都会准时 在动物车站
I'm gonna make it on time make it on time Zoo Station
一切都会准时 都会准时 在动物车站
Just two stops down the line Zoo Station
仅仅两步之遥 在动物车站
Just a stops down the line Zoo Station
仅仅一步之遥 在动物车站
Just two stops down the line Zoo Station
仅仅两步之遥 在动物车站
Just a stops down the line Zoo Station
仅仅一步之遥 在动物车站