NO TRICKS(Shohei Matsumoto & Junichi Matsuda Remix)
NO TRICKS (Shohei Matsumoto & Junichi Matsuda Remix) - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kumi Koda/Daisuke \"D.I\" Imai
曲：Daisuke \"D.I\" Imai
I say
我说
女に勝手な自分の理想
男人总爱将自我的理想
押し付けて与えてもらおうって
强加于女性身上并索求回报
君達ちょっとたちが悪いね
你们的品性真是恶劣啊
Who do you think you are
你以为自己是谁
I say
我说
いつ何が起こるかわからない
世事无常难以预料
だから楽しいという人もいる
有人认为这才是生活乐趣
だけど君達
但你们真的
それ気付けるの?
能领悟这点吗
Do you see what I see
可曾看清现实
何でもうまくやれるって
为何总自信能掌控一切
近づく影にさえ気付けず
却连逼近的危险都浑然不觉
大きい口たたかないで
别再口出狂言了
Don't ever talk that way
别再大言不惭
言い訳私に言う前に
与其向我辩解
早く私の前でみせて
不如立刻展现你的实力
何でも出来るんでしょ?
既然声称无所不能
なら見せて
那就证明给我看
Bounce with me bounce no tricks around me
与我共舞 身边无需任何伎俩
I like your freaky style so let's get up on me
钟意你狂野风格 让我们尽情释放
Booty jumping like a toad
像青蛙般扭动**
Do me like you just want it
按你想要的方式对待我
Let me see your sexy body bring it on
让我见证你撩人身姿 尽管展现吧
Bounce with me bounce no tricks around me
与我共舞 身边无需任何伎俩
I like your freaky style so let's get up on me
钟意你狂野风格 让我们尽情释放
Booty jumping like a toad
像青蛙般扭动**
Do me like you just want it
按你想要的方式对待我
Let me see your sexy body bring it on
让我见证你撩人身姿 尽管展现吧
Come my baby I hit your hot spot
来吧宝贝 我触及你的敏感带
I can get on your SL drop top
能登上你的SL敞篷跑车
Say oh oh oh wah
呼喊吧 哦哦哦哇
Say oh oh oh wah
呼喊吧 哦哦哦哇
Come my baby I hit your hot spot
来吧宝贝 我触及你的敏感带
I can get on your SL drop top
能登上你的SL敞篷跑车
Say oh oh oh wah
呼喊吧 哦哦哦哇
Say oh oh oh wah
呼喊吧 哦哦哦哇
I say私たちは
我说我们已然
新しいゲーム
开启了全新的游戏
始めたんだ
所以别以为
Soだからといって
这只是
軽くみないで
寻常玩乐
そこらのやつと
和那些庸碌之辈不同
You know what time is it
你该知道此刻的意义
I say
我说
もう少し嘘がうまくなれば
若能更擅长编织谎言
一緒にフロアに並んであげる
或许会允许你并肩起舞
タイムリミットは近付いてる
但时限正在逼近
3 2 1 count down
倒数开始3 2 1
これからずっと窮屈な人生
说什么今后将困于乏味人生
歩いていくなんて
说什么陷入永恒轮回
永遠のループ落ちていくなんて
这种荒谬之事
ありえない
绝无可能
頭の中このmusicで
让脑海中的旋律
シャッフルしてみて?
重新编排节奏
Feel so good
感觉如此美妙
バウンスしてみて
随节拍跃动吧
早く1つになろうよ?
快让我们合而为一
Bounce with me bounce no tricks around me
与我共舞 身边无需任何伎俩
I like your freaky style so let's get up on me
钟意你狂野风格 让我们尽情释放
Booty jumping like a toad
像青蛙般扭动**
Do me like you just want it
按你想要的方式对待我
Let me see your sexy body bring it on
让我见证你撩人身姿 尽管展现吧
Bounce with me bounce no tricks around me
与我共舞 身边无需任何伎俩
I like your freaky style so let's get up on me
钟意你狂野风格 让我们尽情释放
Booty jumping like a toad
像青蛙般扭动**
Do me like you just want it
按你想要的方式对待我
Let me see your sexy body bring it on
让我见证你撩人身姿 尽管展现吧
Bounce with me bounce no tricks around me
与我共舞 身边无需任何伎俩
I like your freaky style so let's get up on me
钟意你狂野风格 让我们尽情释放
Booty jumping like a toad
像青蛙般扭动**
Do me like you just want it
按你想要的方式对待我
Let me see your sexy body bring it on
让我见证你撩人身姿 尽管展现吧
Bounce with me bounce no tricks around me
与我共舞 身边无需任何伎俩
I like your freaky style so let's get up on me
钟意你狂野风格 让我们尽情释放
Booty jumping like a toad
像青蛙般扭动**
Do me like you just want it
按你想要的方式对待我
Let me see your sexy body bring it on
让我见证你撩人身姿 尽管展现吧