FACES OF YOU

FACES OF YOU - OBLIVION DUST (オブリヴィオン・ダスト)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

A clean dose

纯净剂量

Anti adrenaline

抗肾上腺素

A new breed

全新品种

A special specimen

特殊样本

You see me look

你注视着我

I'm looking down at you

我正俯视着你

A pretty face

精致面容

But it ain't the face of you

却非真实面目

I envy you

我嫉妒你

You are so Hollywood

你如此好莱坞式完美

Fake little smile

虚伪的浅笑

Is this your newest look

这是你最新的伪装吗

Your tired skin

疲惫的肌肤

You need to stretch it out

需要重新拉紧

I see a freak and it looks just like you

我看见一个怪物 和你如出一辙

Slip away and waste away

逐渐消逝 慢慢腐朽

It's all you can do

这就是你的全部能耐

You are a pretty monster inside the little picture

你是画框里精致的怪物

An overdose

过量的

Of every vitamin

各种维他命

Pure greed

纯粹的贪婪

So very feminine

如此女性化

Your tiny skin

你那单薄的皮囊

Why don't you stretch it out

为何不将它撑开

Cutting it up twisting it round glueing it on

剪裁拼贴 扭曲翻转 精心装扮

Slip away and waste away

逐渐消逝 慢慢腐朽

It's all you can do

这就是你的全部能耐

You are a pretty monster inside the little picture

你是画框里精致的怪物

Slip away and waste away

逐渐消逝 慢慢腐朽

It's all you can do

这就是你的全部能耐

You are a pretty monster inside the little picture

你是画框里精致的怪物

Delete your image

抹去你的虚像

Clean the wreckage

清理残骸

You're a lovely failure

你是美丽的失败者

Delete your image

抹去你的虚像

Clean the wreckage

清理残骸

You're one ugly f**ker

你是个丑陋的**

Don't cry

别哭

Don't cry

别哭

You won't die

你不会死

Don't cry

别哭

Don't cry

别哭

Don't cry

别哭

You won't die

你不会死

Don't cry

别哭