FLY ME TO THE MOON(AYANAMI Version)

FLY ME TO THE MOON (AYANAMI Version) - 林原惠美 (林原めぐみ)

词：Bart Howard

曲：Bart Howard

Fly me to the moon

带我飞往月球

And let me play among the stars

让我在星星中游玩

Let me see what Spring is like

让我看看春天的模样

On Jupiter and Mars

在木星和火星上

In other words, hold my hand!

换句话说 握紧我的手

In other words, darling kiss me!

换句话说 亲爱的亲吻我

Fill my heart with song,

把我的心填满歌曲

And let me sing forevermore

让我永远歌唱

You are all I long for

你就是我所渴望的

All I worship and adore

我所崇尚的和爱慕的

In other words, please be true!

换句话说 请对我真诚

In other words, I love you!

换句话说 我爱你

Fly me to the moon

带我飞往月球

And let me play among the stars

让我在星星中游玩

Let me see what Spring is like

让我看看春天的模样

On Jupiter and Mars

在木星和火星上

In other words, hold my hand!

换句话说 握紧我的手

In other words, darling kiss me!

换句话说 亲爱的亲吻我

Fill my heart with song,

把我的心填满歌曲

And let me sing forevermore

让我永远歌唱

You are all I long for

你就是我所渴望的

All I worship and adore

我所崇尚的和爱慕的

In other words, please be true!

换句话说 请对我真诚

In other words, I love you!

换句话说 我爱你

Fill my heart with song,

把我的心填满歌曲

And let me sing forevermore

让我永远歌唱

You are all I long for

你就是我所渴望的

All I worship and adore

我所崇尚的和爱慕的

In other words, please be true!

换句话说 请对我真诚

In other words, I love you!

换句话说 我爱你

In other words, I love you!

换句话说 我爱你