蒼昊ノ恋歌

蒼昊ノ恋歌 - 茶太 (ちゃた)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

目を閉じた私に

当我闭上双眼

ささやきかける

耳畔便传来

あなたの声

你的低语呢喃

髪を撫でる冷えた風に

寒风吹拂过我的发梢

すこしうつむいて

我微微垂首屏息

息を止める

将呼吸停滞

夢を見ているような

仿佛置身梦境般

深く澄んだこの場所で

在这片深邃澄澈的天地

あなたの腕に抱かれ

被你温柔地拥入怀中

見上げた

我仰首凝望

拡がる蒼空の

向着无垠的苍穹

光に唄えば

若对着光芒歌唱

私の恋心伝わるのかな

这份恋心能否传达给你呢

愛してる

我爱你

しあわせ

好幸福

行き場を無くす私の声

我无处安放的声音飘散空中

今は遥か遠く見える

如今看似遥不可及的

二人で覗いた

是两人曾共同仰望的

あしたの空

明日之空

海の底に沈んだ

在沉入海底的

深く澄んだこの場所で

这片深邃澄澈的天地

あなたがくれたものを

你曾给予我的馈赠

失くした

已悄然遗失

いつかの蒼空を

若能铭记往昔的苍穹

覚えていたなら

或许就能察觉

あなたの恋心

你深藏的恋慕之情

気付いたのかな

你是否已明了

ふたりで蒼空に

两人相拥于苍穹之下

抱かれて過ごした

共度的那段时光

あの日の夢をみて

如今重现在梦境之中

あなたを想う

让我再次思念你

あえない

永不相会的

わたしのそらの蒼さよ

属于我的天空之蓝啊